Chương 24: Ngao Hổ Tranh Đấu, Máu Nhuộm Tướng Quân Phố
Một gương mặt xinh xắn hiện ra trước mắt Phan Tuấn. Cô gái mặc một bộ sườn xám vừa vặn, tóc dài xõa vai, hai tay chắp sau lưng. Nắng buổi chiều rọi lên người Phan Tuấn, khiến cậu cảm thấy ấm áp dễ chịu. Cô gái trước mắt vui vẻ mỉm cười, trong mắt tràn đầy ánh nắng.
“Tiểu quỷ nghịch ngợm, đoán xem ta mang gì đến cho ngươi nào?” Cô gái ra vẻ bí ẩn nói.
“Dế sao?” Phan Tuấn dùng giọng Bắc Kinh non nớt, tinh nghịch hỏi.
“Chỉ biết có dế, không biết đã bị mắng bao nhiêu lần vẫn là dế!” Cô gái dạy dỗ, “Đoán lại đi…”
“Mau lấy ra đi mà…” Phan Tuấn đưa bàn tay nhỏ bé ra, nũng nịu kéo tay áo cô gái, “Mấy ngày nay ta sắp ngột chết rồi!”
Cô gái cười ranh mãnh một cái, nhìn quanh bốn phía, thấy không có ai mới chậm rãi đưa bàn tay vẫn giấu sau lưng ra. Trong tay cô là một chiếc lồng gỗ tinh xảo, nhỏ hơn lồng chim cả một vòng, nhưng điều khiến Phan Tuấn mừng rỡ là bên trong lại có một con bướm khổng lồ.
Con bướm ấy đẹp vô cùng, hai cánh lớn xòe ra, hoa văn trên cánh khiến Phan Tuấn mừng rỡ cười vang, vội vàng đón lấy chiếc lồng: “Một con lớn thế này cơ à?”
“Ừ!” Cô gái mỉm cười véo nhẹ lên mũi Phan Tuấn, “Thích chứ?”
“Hi hi, thích, thích!” Hai cẳng chân nhỏ của Phan Tuấn vui vẻ đạp loạn trên ghế, “Cái này có phải là con Âm Dương Điệp mà ngươi nói không?”
“Ừ!” Cô gái nhìn Phan Tuấn với vẻ mặt đầy ý cười, thở dài một hơi, “Tiểu Tuấn ở nhà phải nghe lời, lần sau ta về sẽ còn mang đồ tốt đến cho ngươi nữa!”
Nghe câu ấy, hai hàng lông mày nhỏ của Phan Tuấn lập tức dựng đứng lên: “Ngươi lại sắp đi sao?”
Cô gái gật đầu, nhẹ nhàng vuốt ve mặt Phan Tuấn một cái. Phan Tuấn tham lam cảm nhận sự dịu dàng trong khoảnh khắc ngón tay cô gái lướt qua má mình, bất giác hai hàng nước mắt từ trong hốc mắt chảy xuống. Thời Diểu Diểu vội vàng rụt tay lại, nào ngờ Phan Tuấn đột nhiên nắm chặt lấy tay cô, gần như dùng hết sức lực, nắm chặt trong tay, nhắm mắt lại, vẻ mặt an lành, hơi thở nhẹ nhàng.
Đúng lúc ấy vang lên tiếng gõ cửa, sau đó cánh cửa từ từ được đẩy ra. Tú bà trong tay bưng một chén trà, bên trong là một bát thuốc có mùi rất nồng.
“Tiên sinh, thuốc đã sắc xong rồi!” Tú bà khẽ nói.
“Cảm ơn, bà cứ để lên bàn trước đi!” Thời Diểu Diểu dịu dàng nói. Cô muốn móc ít tiền đưa cho tú bà, nhưng tay cô đang bị Phan Tuấn nắm chặt, căn bản không rút ra được. Tú bà hiểu ý mỉm cười, rồi đóng cửa lui ra ngoài.
Phan Tuấn đã sốt cao suốt một đêm. Khi Thời Diểu Diểu tỉnh dậy, cô phát hiện môi Phan Tuấn tím tái, thân thể không ngừng run rẩy, bèn vội vàng sai người đi tìm đại phu. Đại phu nói Phan Tuấn bị cảm phong hàn, uống hai thang thuốc là sẽ không sao. Thời Diểu Diểu lúc này mới yên tâm. Cô vẫn luôn ngồi bên giường Phan Tuấn trông nom cậu, chỉ là Phan Tuấn cứ luôn nói mê. Người thanh niên ngày thường luôn lạnh lùng, trầm tĩnh ấy, có lẽ chỉ trong giấc mơ mới là chân thật nhất, mới cởi bỏ được lớp vỏ bọc kín mít bên ngoài.
Trong mơ, cậu không ngừng kêu lên: “Đừng đi!” “Ta sợ!” Thời Diểu Diểu ngồi bên giường cậu, nhẹ nhàng vuốt ve mặt cậu. Cơn sốt của cậu đã lui đi không ít, lúc này nhìn dáng vẻ cậu ngủ say thật giống như một đứa trẻ. Trong lòng Thời Diểu Diểu bỗng nảy sinh một cảm giác kỳ lạ, cô dường như có một mong muốn không chắc chắn, mong thời gian mãi mãi dừng lại ở khoảnh khắc này.
Nước mắt Phan Tuấn lại từ trong hốc mắt chảy ra, cậu nắm tay Thời Diểu Diểu chặt hơn, cắn chặt môi. Thời Diểu Diểu biết cậu nhất định lại đang gặp ác mộng.
Mưa to xối xả, Phan Tuấn trốn trong phòng gác cổng, qua khe cửa sổ lén nhìn cô gái đang đứng bên ngoài. Cô gái sớm đã bị mưa xối ướt đẫm, sườn xám dính sát vào người. Cô quỳ trước cửa, không biết là nước mưa hay nước mắt đang chảy xuống mặt cô.
“Thứ làm bại hoại gia phong!” Bên tai Phan Tuấn vang lên một giọng nói nghiêm khắc.
Người phụ nữ ấy bỗng giơ tay lên, dốc hết sức đấm mạnh vào bụng mình, liên tiếp mấy cái. Sau đó, hạ thân cô chảy ra một vũng máu đỏ thẫm, vệt máu ấy dần loãng ra trong nước mưa. Cô gái vịn tường đứng dậy, hai lọn tóc dính trên mặt, cô liếc nhìn về phía phòng gác cổng, dường như đã phát hiện Phan Tuấn vẫn luôn dõi theo mình, trong mắt tràn đầy vẻ áy náy, rồi loạng choạng vịn tường biến mất trong màn mưa.
Răng Phan Tuấn run lên cầm cập, cậu nhìn chằm chằm bóng dáng người phụ nữ ấy cho đến khi hoàn toàn không còn thấy nữa mới hoàn hồn lại. Trên chiếc bàn bên cạnh cậu đặt một chiếc lồng gỗ tinh xảo, trong lồng có một con Âm Dương Điệp khổng lồ đang bay lượn. Loài bướm này có một đôi cánh trước và cánh sau bên trái với gân cánh, hoa văn hoàn toàn giống hệt bướm Thúy Phượng Điệp, còn cánh sau bên phải thì gân cánh, hoa văn lại hoàn toàn giống hệt bướm Bích Phượng Điệp.
Cậu chậm rãi mở mắt ra, trước mắt một trận mơ hồ, cậu có phần không phân biệt được lúc này rốt cuộc là mộng hay thực, dần dần cậu mới nhìn rõ cô gái trước mắt chính là Thời Diểu Diểu.
“Ngươi tỉnh rồi!” Thời Diểu Diểu dịu dàng nói, rồi rút bàn tay vẫn luôn bị Phan Tuấn nắm chặt ra khỏi tay cậu, mặt cũng đỏ lên.
Phan Tuấn cũng cảm thấy có phần ngượng ngùng, nhìn ra ngoài rồi hỏi: “Bây giờ là lúc nào rồi?”
“Đã là buổi chiều rồi.” Thời Diểu Diểu vừa nói xong, Phan Tuấn liền lập tức ngồi bật dậy khỏi giường,lập tức cảm thấy đầu đau nhói, cậu cắn răng bước xuống giường.
“Ngươi muốn làm gì?” Thời Diểu Diểu hỏi.
“Chúng ta phải đi Dụ Thông Đương, chuyện này không thể chậm trễ!” Phan Tuấn vừa nói vừa cầm lấy quần áo bên giường mặc vào.
“Nhưng bệnh của ngươi còn chưa khỏi mà!” Thời Diểu Diểu khuyên can.
“Ha ha, chỉ là bị cảm phong hàn một chút thôi, không sao đâu, ngươi quên ta làm nghề gì rồi sao!” Phan Tuấn mỉm cười nói. Thời Diểu Diểu tuy muốn tranh cãi, nhưng nghĩ lại lời Phan Tuấn nói cũng có lý, cậu là thần y thánh thủ nổi danh khắp kinh thành, hẳn không ai hiểu rõ bệnh tình của mình hơn cậu.
Hai người thu dọn xong, Phan Tuấn và Thời Diểu Diểu cầm theo đồ tùy thân xuống lầu. Phan Tuấn tìm tú bà, nhét mấy tờ tiền vào tay bà ta rồi nói: “Phòng cứ giữ lại cho chúng tôi!”
Tú bà thấy tiền tự nhiên cười tươi như hoa, vội vàng cảm tạ: “Gia, ngài cứ yên tâm!” Rồi bà quay đầu lại gọi một “ấm trà” đang ở hành lang tầng hai: “Lục Tử, giúp vị gia này dọn dẹp phòng cho sạch sẽ!”
Phan Tuấn khẽ mỉm cười rồi dẫn Thời Diểu Diểu bước ra khỏi Yên Chi Các. Lần này hai người không gọi xe kéo, mà đi thẳng về phía bắc đường trong Đông An Môn. Từ đây đến Đông An Môn khoảng cách không tính là xa.
“Đêm qua ngươi có mơ thấy gì không?” Thời Diểu Diểu đi sau Phan Tuấn hỏi.
“Ừm?” Phan Tuấn mơ hồ nhớ lại giấc mơ ấy, “Có phải ta đã nói gì không?”
“Không!” Thời Diểu Diểu lắc đầu, “Phải rồi, tối nay chúng ta còn về Yên Chi Các không?”
“Ha ha, cái gọi là thỏ khôn phải có ba hang mà!” Phan Tuấn cười đầy ẩn ý, hoàn toàn không nhìn ra lúc này Phan Tuấn là người đang có bệnh trong người. Vòng qua mấy con phố lớn, Phan Tuấn và Thời Diểu Diểu đã mơ hồ nhìn thấy tấm biển đồng ba mặt trên cửa rào của Dụ Thông Đương. Mặt biển chạm rỗng, khắc các hoa văn đầu mây, phương thắng, chữ vạn nối nhau không dứt, hình như mái hiên treo, gọi là “vân bài”.
Thời Diểu Diểu nhìn quanh bốn phía, không xa chính là một con phố phồn hoa, chỉ là tiệm cầm đồ này mở ở vị trí lại có phần hẻo lánh. “Dụ Thông Đương này cũng tính là tiệm cầm đồ lớn của kinh thành, sao lại mở ở một nơi hẻo lánh thế này?”
“Thời cô nương, cái này cô không hiểu rồi. Người đến tiệm cầm đồ ngoài dân nghèo khổ ra, trong đó cũng không thiếu những phú thân sa sút, những người này cực kỳ coi trọng thể diện, nếu bị người ta nhìn thấy mình đi cầm đồ, e rằng sẽ xấu hổ không dám gặp người. Nếu mở ở chốn náo nhiệt thì có đánh chết họ cũng sẽ không đến cầm đồ, cho nên tiệm cầm đồ bình thường đều mở ở nơi hơi xa khu náo nhiệt một chút!” Phan Tuấn nói xong lại ngẩng đầu nhìn trời, “Nếu thuận lợi, lát nữa chúng ta có thể gặp được Yến Vân bọn họ rồi!”
“Ồ?” Thời Diểu Diểu trong lòng vẫn luôn tò mò không biết Phan Tuấn ở bên trà lâu rốt cuộc đã thần thần bí bí nói gì với Yến Vân, đến nỗi Yến Vân vốn luôn bám riết lấy Phan Tuấn không rời lại chịu ngoan ngoãn đi theo Long Thanh rời đi, chuyện này vẫn luôn khiến Thời Diểu Diểu nghĩ không thông. “Rốt cuộc ngươi bảo Yến Vân đi làm gì?”
“Ha ha!” Phan Tuấn thở dài một hơi, “Một việc chỉ có Yến Vân mới làm được…”
“Yến Vân?” Thời Diểu Diểu cảm thấy so với bây giờ thì Phan Tuấn lúc hôn mê còn đáng yêu hơn một chút, lúc này cậu giấu lòng mình quá sâu, khiến người ta không thể đoán được.
Mặt tiền tiệm cầm đồ này trang hoàng khá hoa lệ, cửa vòm trên cong dưới vuông sơn xanh gạch, bậc thềm bằng đá cẩm thạch trắng tổng cộng có tám bậc. Phan Tuấn dẫn Thời Diểu Diểu bước vào trong tiệm, đập vào mắt là quầy cao hơn đầu người nửa cái đầu, trên quầy có đặt lan can gỗ, mở một ô vuông nhỏ, bên trong ngồi một vị đầu quầy đeo kính, trông chừng năm mươi tuổi, tóc thưa thớt, hình dung khô héo. Hai bên lan can gỗ mỗi bên có một cánh cửa nhỏ bọc sắt, đóng đầy đinh sắt chi chít. Bên trái đặt hai chiếc ghế, ở giữa là một bàn trà.
Vị đầu quầy ấy dường như đang bận rộn gì đó trên quầy, thấy người đến cũng không ngẩng đầu, vẫn tự mình gảy bàn tính trong tay. “Muốn cầm đồ à?” Đầu quầy vẫn không ngẩng đầu, “Bây giờ cục diện bất ổn, tiệm này chỉ thu hàng mềm, hàng cứng, hoặc tranh cổ tốt một chút, hay chữ cổ cũng thu một ít!” Nói xong ông ta mới quay đầu nhìn về phía cửa sổ, chỉ thấy Phan Tuấn trong tay cầm một tờ phiếu cầm đồ mỉm cười nói: “Chuộc đồ!”
Đầu quầy nhận lấy phiếu cầm đồ nhìn một cái, lại đỡ đỡ kính nhìn kỹ một cái nữa, sau đó đánh giá trên dưới chàng thanh niên trước mắt một lượt, trên mặt lập tức lộ ra ý cười: “Ôi chao, phiếu cầm đồ này của tiên sinh là nhặt được phải không?”
“Sao vậy?” Trên mặt Phan Tuấn vẫn mang nụ cười nhàn nhạt.
“Tôi hình như nhớ lần trước người đến cầm không phải là ngài.” Đầu quầy bày ra bộ mặt tiếu diện hổ nói.
“Không giấu gì ông, lần trước người đó đã trộm thứ ấy từ tay tôi, sau này tôi bắt được hắn hỏi mới biết đã bị cầm ở đây rồi.” Phan Tuấn nói xong nhìn quanh bốn phía một lượt.
“Ồ!” Đầu quầy khoa trương làm ra vẻ chợt hiểu, “Vậy thì, tiên sinh ngài cứ ngồi bên kia một lát, tôi bảo bọn họ giúp ngài tra xem!” Ông ta cung cung kính kính đứng dậy cúi đầu khom lưng nói, rồi hướng vào trong cao giọng hô: “Phá thạch xuất đương!” Bên trong đáp lại một tiếng.
Phan Tuấn ngồi xuống ghế, Thời Diểu Diểu ghé sát tai Phan Tuấn nhỏ giọng nói: “Bọn họ nói toàn là gì vậy?”
“Ha ha, Thời cô nương cái này cô không hiểu rồi, những người tiệm cầm đồ này đều có tiếng lóng riêng của mình!” Phan Tuấn mỉm cười nói, “Để người ngoài không biết bọn họ đang nói gì!”
“Vừa rồi nói hàng mềm, hàng cứng cũng là tiếng lóng phải không?” Thời Diểu Diểu quả thật là một người phụ nữ thông minh.
“Hàng mềm là bạc, hàng cứng là vàng, thải bài tử là tranh cổ, hắc bài tử là chữ cổ!” Phan Tuấn lần lượt giải thích rõ ràng cho Thời Diểu Diểu. Đúng lúc ấy người bên trong lại hô to một câu: “Diệu dĩ!”
Phan Tuấn bỗng bật dậy khỏi ghế.
“Sao vậy?” Thời Diểu Diểu kinh ngạc nhìn Phan Tuấn nói, Phan Tuấn không trả lời. Vị đầu quầy trên quầy thấy Phan Tuấn nghe hiểu mấy câu ấy, vẻ mặt cũng trở nên lo lắng. “Diệu dĩ” ấy có nghĩa là “không có”. Rốt cuộc là người nào đã lấy đi Hộp Hà?
Phan Tuấn bước đến trước quầy, ánh mắt lạnh lùng nhìn đầu quầy nói: “Phiếu cầm đồ còn chưa đến hạn, không tính là tuyệt đương, vì sao lại không biết đi đâu rồi?”
Đầu quầy bị Phan Tuấn ép hỏi đến mồ hôi đầy đầu. Những người này đều là hạng “mắt nhìn sáu đường, tai nghe tám phương”, giỏi nhất là nhìn mặt đoán ý, không những giám định bảo vật có một tay, mà còn luyện được một đôi mắt nhìn người rất tốt. Ông ta biết vị khách trước mắt này tuyệt đối không phải dân thường, nhất định là người không dễ chọc vào.
Đúng lúc ấy, một người đàn ông chừng bốn mươi tuổi, tay trái nắm một ấm tử sa, tay phải nắm một chuỗi tràng hạt chậm rãi từ bên trong bước ra nói: “Vị tiên sinh này muốn chuộc món đồ cầm nào?”
Đầu quầy nghe thấy giọng nói này như được đại xá, vội từ ghế bước xuống, cầm phiếu cầm đồ đưa đến trước mặt người đàn ông trung niên. Người đàn ông ấy nhìn thấy tờ phiếu cầm đồ đó, sắc mặt lập tức đầy vẻ cười, vội bảo người mở cánh cửa sắt bên cạnh ra rồi bước ra, gặp Phan Tuấn chắp tay nói: “Vị tiên sinh này thật sự xin lỗi, mau mau, dâng trà lên!” Ông ta nói xong, đầu quầy vội vàng đi ra phía sau bưng bộ trà ra rót cho Phan Tuấn, rồi cúi đầu khom lưng đứng một bên.
“Tiên sinh, ngài có điều chưa biết, món đồ ấy của ngài hiện nay đang ở trong tay đông gia chúng tôi. Lão đông gia dặn dò, nếu chủ nhân của vật ấy đến chuộc đồ, nhất định phải đích thân gặp mặt một lần!” Người đàn ông trung niên mỉm cười nói.
“Không biết quý đông gia là vị nào?” Lúc này Phan Tuấn ngược lại tràn đầy tò mò về vị đông gia này của bọn họ, người đã lấy đi Hộp Hà kia rốt cuộc sẽ là người như thế nào?
“Chốc nữa tôi chuẩn bị xe đưa ngài qua đó!” Người đàn ông trung niên nói rồi dặn dò người dưới: “Mau đi chuẩn bị xe…”
Đầu quầy vội vàng gật đầu. Trong thành Bắc Bình này, đông gia đứng sau những tiệm cầm đồ lớn không phải quan lại thì là hiển quý. Bọn họ hoặc nắm quyền lớn trong tay, hoặc dựa vào âm công của tổ tiên, người bình thường làm sao chống đỡ nổi một tiệm cầm đồ lớn như vậy?
Chốc lát sau, một chiếc xe ngựa đã dừng trước cửa Dụ Thông Đương, người đàn ông trung niên cung cung kính kính đi phía trước. Phan Tuấn đứng dậy ghé tai Thời Diểu Diểu khẽ nói mấy câu.
“Không cần ta đi cùng ngươi sao?” Thời Diểu Diểu nghe xong lời Phan Tuấn có phần lo lắng nói.
Phan Tuấn lắc đầu: “Nhớ kỹ thời gian và địa điểm vừa rồi ta nói với ngươi, ta cũng sẽ đúng giờ đến đó hội hợp với các ngươi!”
Thời Diểu Diểu tuy có phần không cam lòng, nhưng lại biết Phan Tuấn sắp xếp như vậy nhất định có thâm ý. Quả thật như vậy, Phan Tuấn dù thế nào cũng phải lấy được chiếc Hộp Hà ấy, nhưng trước mắt lại không biết đông gia đứng sau Dụ Thông Đương là ai, nếu đây là một cái bẫy thì cần gì phải kéo Thời Diểu Diểu vào?
Phan Tuấn nghĩ đến đây thở dài một hơi: “Nếu ta không đến đúng giờ, thì các ngươi hãy rời khỏi Bắc Bình trước khi trời tối, đến An Dương hội hợp với Phùng sư phụ bọn họ!” Nói xong cậu cùng người kia chui vào chiếc xe ngựa trước cửa. Người đánh xe giơ roi lên, trên không trung vang lên một tiếng “bốp” giòn giã, sau đó xe ngựa nhanh chóng chạy về hướng tây bắc.
Buông rèm xe xuống, người đàn ông trung niên trong xe lại bắt đầu hàn huyên bắt chuyện. Phan Tuấn nói dối mình họ Tạ, làm chút buôn bán dược liệu. Còn người đàn ông trung niên tự xưng họ Đồng, tên Đồng Hổ, người Cẩm Châu, trước đây làm chút buôn bán da lông, không ngờ bị người Nhật cướp sạch. Mấy năm trước lưu lạc đến kinh thành, may mà đông gia thu nhận, để ông ta giúp quản lý Dụ Thông Đương.
Nói đến Dụ Thông Đương này, Đồng Hổ liền hứng thú, kể vanh vách như thuộc lòng: “Không biết ngài đã xem 《Hồng Lâu Mộng》 chưa?”
Phan Tuấn gật đầu.
Đồng Hổ cười nói: “Trong 《Hồng Lâu Mộng》 hồi thứ năm mươi bảy, Hằng Thư Đương chính là tiền thân của Dụ Thông Đương này, sau vì thời cuộc động loạn bị đông gia nhà tôi mua lại, mới đổi tên thành Dụ Thông Đương!”
“Không biết đông gia nhà ông rốt cuộc là người nào?” Phan Tuấn lại nghi hoặc hỏi.
“Ha ha, chốc nữa gặp ngài sẽ biết!” Đồng Hổ cười đầy thâm ý, “Đông gia chúng tôi thấy món đồ ấy của ngài liền vẫn luôn chờ được gặp bản gia một mặt, chỉ sợ ‘đoan hưu’ ấy biến thành tử đương!”
Phan Tuấn biết “đoan hưu” này có nghĩa là đồ vật, cũng là tiếng lóng của tiệm cầm đồ.
Chiếc xe ấy quanh co bảy lần tám lượt trong các ngõ hẻm lớn nhỏ ở Bắc Kinh, vì treo rèm nên Phan Tuấn căn bản không biết bọn họ đi đến đâu. Khoảng hơn nửa canh giờ sau, xe ngựa bỗng dừng lại.
“Tiên sinh, đến rồi!” Đồng Hổ cười đứng dậy bước xuống xe ngựa, rồi vén rèm xe lên, Phan Tuấn từ trong xe bước ra, ánh nắng có phần chói mắt, cậu định thần nhìn kỹ, nơi đây chính là Hắc Chi Ma Hồ Đồng trong thành Bắc Bình. Đồng Hổ đi phía trước, nơi đây là số 7 Hắc Chi Ma Hồ Đồng, lúc này người gác cổng sớm đã đứng trước cửa rồi.
“Nơi đây là?” Phan Tuấn dừng chân trước cửa kinh ngạc nhìn Đồng Hổ. Chỉ thấy Đồng Hổ vẻ mặt mỉm cười nói: “Tiên sinh, ngài biết nơi đây sao?”
“Ừm, đây là phủ cũ trước đây của Binh bộ Thượng thư, Tổng đốc Tứ Xuyên Khuê Tuấn! Chẳng lẽ đông gia nhà ông ở đây sao?” Trong lòng Phan Tuấn càng tò mò hơn về thân phận của vị đông gia này, người đó rốt cuộc là ai?
“Ừm, tiên sinh quả nhiên kiến thức rộng rãi, những điều này đều biết!” Đồng Hổ cười cười khom người nói, “Mời ngài vào trong…”
Phan Tuấn cất bước đi về phía trước. Quan phủ này xây dựng khá khí phái, bước lên bậc thềm, vượt qua cổng, tránh qua bức bình phong, nhìn quanh bốn phía, thủy tạ hành lang tuy đã có phần hư hỏng, nhưng vẫn không che giấu được khí thế hùng vĩ uy nghiêm năm xưa.
“Tiên sinh…” Đồng Hổ dẫn Phan Tuấn vòng qua mấy hành lang, cuối cùng bước vào nội trạch. Sân viện ấy rất lớn, ở giữa sân đặt hòn non bộ. Đúng lúc ấy một người đàn ông chừng ba mươi tuổi mặc âu phục, đeo kính từ bên trong bước ra, trên mặt lộ vẻ cười, thấy Phan Tuấn liền lập tức tiến lên nắm lấy tay Phan Tuấn nói: “Nghe người dưới nói chủ nhân của Hộp Hà đã đến, thật sự là nóng lòng muốn gặp tiên sinh một mặt!”
Phan Tuấn cười đáp lại hỏi: “Ngài là?”
“Vị này chính là đông gia của chúng tôi!” Đồng Hổ giới thiệu. Người thanh niên tiếp lời: “Tôi tên là Ái Tân Giác La · Canh Niên.”
“Á?” Nghe cái tên này Phan Tuấn có phần kinh ngạc, nhưng trong lòng mơ hồ hiểu ra điều gì.
“Tiên sinh vào trong nhà nói chuyện!” Canh Niên nói rồi lách người nhường Phan Tuấn đi phía trước, rồi dặn người dưới đi pha trà. Phan Tuấn vào trong nhà, thấy bày biện trong phòng khá cổ nhã, trên tường treo đều là những chữ họa quý giá, ở giá bên cạnh phòng bày các loại đồ gốm, trong đó thu hút ánh mắt nhất chính là một pho ngựa tam thải Đường ở chính giữa, men màu đậm nhạt hài hòa, hoa văn trôi chảy.
“Sao? Tiên sinh nhận ra pho tam thải Đường này sao?” Canh Niên thấy Phan Tuấn ngắm nghía đến xuất thần bèn hỏi.
“Ha ha, tam thải Đường này tuy là cổ vật khó được, nhưng bày trong phòng lại không mấy thích hợp!” Phan Tuấn nói rồi quay đầu ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh.
“Ồ?” Canh Niên khó hiểu nhìn Phan Tuấn, “Xin được nghe tường tận.”
“Tam thải Đường tuy danh quý, nhưng vào thời Thịnh Đường cũng thuộc về minh khí, chỉ dùng làm đồ tùy táng.” Lời Phan Tuấn khiến Canh Niên chợt hiểu ra, vội vàng sai người đem pho tam thải Đường ấy dẹp đi.
“Tiên sinh là chủ nhân của Hộp Hà ấy sao?” Canh Niên uống một ngụm trà hỏi.
Phan Tuấn gật đầu nói: “Nghe nói chiếc Hộp Hà ấy đang ở trong tay ngài…”
“Ồ, quả thật ở trong tay tôi, nhưng nếu tiên sinh là chủ nhân của chiếc Hộp Hà ấy, vậy ngài hẳn là truyền nhân của khu trùng sư phải không?” Lời Canh Niên khiến Phan Tuấn giật mình.
“Sao ngài lại biết chuyện khu trùng sư?”
“Ha ha, xem ra tiên sinh đã mặc nhận rồi!” Canh Niên đánh giá Phan Tuấn trên dưới nói, “Chỉ là không biết tiên sinh là truyền nhân của phái nào?”
“Nếu ngài đã biết chuyện khu trùng sư, vậy ngài đoán xem tôi thuộc phái nào?” Phan Tuấn thần sắc thản nhiên nói.
“Danh y kinh thành, hệ Mộc, Phan Tuấn!” Canh Niên gần như nói từng chữ một, trong lòng Phan Tuấn giật mình. Đúng lúc ấy bên ngoài bỗng truyền đến một trận ồn ào, Phan Tuấn thầm nghĩ chẳng lẽ đã trúng bẫy của đối phương, vội vàng đưa tay vào thắt lưng, nắm lấy hộp “thanh ty”, nhưng bỗng phát hiện sau lưng mình không biết từ lúc nào đã có thêm một đại hán, một đôi tay như kìm sắt sớm đã giữ chặt tay cậu ở thắt lưng.
Tiếng ồn ào ngoài nhà càng lúc càng lớn, mơ hồ có thể nghe thấy trong tiếng ồn ào ấy xen lẫn tiếng Nhật lưu loát, Phan Tuấn biết tình hình không ổn, chỉ thấy Canh Niên khẽ mỉm cười…
Tuy đang giữa mùa hè, nhưng sâu trong dãy núi Yên Sơn này, gió đêm ở Tướng Quân Phố thổi tới vẫn còn se lạnh. Cú đêm đứng trên vách núi xa không ngừng kêu, tiếng kêu thê lương, ai oán, như một vị ôn thần có thể báo trước tai ương. Bóng đen trước mắt khẽ lay động, thân thể thỉnh thoảng co giật.
Minh Quỷ chậm lại tốc độ, trong bụi cỏ nhảy nhót chậm rãi, thỉnh thoảng phát ra tiếng kêu như tiếng dế. Mắt của Đoàn Nhị Nga và Âu Dương Yến Ưng đã bị bóng đen trước mắt thu hút chặt chẽ. Đúng lúc ấy, một bóng đen bỗng từ phía sau bóng đen kia vọt ra, lao thẳng về phía Đoàn Nhị Nga và Yến Ưng. Bóng đen ấy di chuyển cực nhanh, trong chớp mắt đã đến gần, dừng lại ở chỗ cách họ bốn năm bước, trong cổ họng phát ra tiếng kêu “ù ù”.
“Ba Ô…” Một giọng nói quen thuộc từ phía sau Ba Ô truyền tới, bóng đen ấy chậm rãi quay người lại, thì ra hắn chính là Kim Long. Kim Long thấy Đoàn Nhị Nga và Yến Ưng thì kinh ngạc vô cùng, nhanh chóng bước đến gần họ: “Anh chị?”
“Kim Long?” Đoàn Nhị Nga và Yến Ưng nhìn nhau một cái.
“Sao ngươi lại ở đây?”
“Sao các anh chị lại ở đây?” Ba người này gần như đồng thanh nói, rồi mấy người đều im lặng.
“Kim Long, sao ngươi lại đến đây?” Đoàn Nhị Nga trầm ngâm nửa khắc hỏi.
Kim Long tưởng rằng bọn họ phát hiện mình mất tích, giờ là cố ý đến tìm mình, nên có phần áy náy nói: “Tôi… vừa rồi thừa lúc các anh chị không để ý tôi liền lén lút chạy ra, dẫn Ba Ô đến đây!”
“Nơi đây là chỗ nào?” Yến Ưng nhìn những cây cối mọc um tùm xung quanh hỏi, nào ngờ Kim Long lại vẻ mặt đắc ý nói: “Hi hi, anh chị ơi, đây chính là một mảnh đất báu mà tôi và Ba Ô cùng nhau phát hiện ra.”
“Đất báu?” Đoàn Nhị Nga và Yến Ưng ngơ ngác nhìn Kim Long, chỉ thấy Kim Long cười nói: “Các anh chị theo tôi lên xem!”
Hai người trong lòng nghi hoặc, đi theo Kim Long về phía trước. Kim Long dẫn họ đi mấy chục bước, họ lập tức cảm thấy xung quanh càng thêm lạnh lẽo bức người, đi tiếp về phía trước bỗng trước mắt xuất hiện một mắt suối trong. Ao suối không lớn, chỉ rộng một hai mét, nước suối trong vắt, cho dù đang là mùa hè, xung quanh ao suối vẫn phủ đầy hoa sương, ở vòng ngoài cùng đậu đầy những con bướm sặc sỡ. Còn ánh mắt của Đoàn Nhị Nga lại dán vào Minh Quỷ bên cạnh, chỉ thấy Minh Quỷ chậm rãi đi về phía ao suối.
“Các anh chị xem…” Kim Long mày mở mắt cười, khoe với hai người lớn phát hiện của mình.
“Ha, đây thật là một mảnh đất báu, Kim Long ngươi phát hiện từ lúc nào vậy?” Yến Ưng xoa đầu Kim Long hỏi.
“Lúc bảy tám tuổi, một buổi tối bỗng không tìm thấy Ba Ô đâu, tôi và ông nội chia nhau đi tìm trong núi, cuối cùng phát hiện Ba Ô đang ngồi xổm bên ao suối này, ngây ngốc nhìn vào mắt suối. Về sau mỗi lần tôi không vui liền dẫn Ba Ô đến ao suối này, đem tất cả những chuyện không vui nói với nó, như vậy tâm trạng liền tốt lên!” Kim Long ngồi xổm bên ao suối, trong ánh mắt chảy ra một tia buồn bã, “Thật ra… tôi cũng muốn đi tìm cha mẹ mình!”
Yến Ưng thở dài một hơi.
“Nhưng ông nội tuổi đã cao, nếu tôi rời đi, e rằng ông nội sẽ đau lòng, có lẽ khi tôi quay lại thì đã không còn gặp được ông nội nữa!” Kim Long nói rồi vành mắt dần dần ướt, “Có lúc tôi sẽ mơ thấy họ!”
“Ai?” Yến Ưng hỏi.
“Cha mẹ tôi.” Kim Long chống cằm, “Tuy tôi không nhớ họ trông như thế nào, nhưng tôi cảm thấy mẹ tôi nhất định là một người đặc biệt đặc biệt tốt, giống như bà thím nhà bên vậy, cha tôi cũng nhất định là một người có bản lĩnh như ông nội vậy!”
Kim Long chưa từng rời khỏi Tướng Quân Phố, có lẽ trong lòng cậu ấn tượng về cha mẹ chính là như vậy.
“Nhất định là vậy!” Yến Ưng mỗi lần nghe người ta nhắc đến cha mẹ liền không tự chủ được mà nhớ tới thân thế của mình. Đúng lúc ấy Minh Quỷ đã đi đến mép ao suối, chưa đợi Đoàn Nhị Nga kịp phản ứng, Minh Quỷ đã tung mình nhảy xuống. Minh Quỷ này làm bằng ngọc, xuống nước rồi lập tức chìm xuống.
“Ái chà!” Kim Long thấy con Minh Quỷ ấy rơi xuống nước không khỏi kêu lên một tiếng kinh ngạc, rồi tung mình nhảy vào ao suối nhỏ bé ấy. Cậu tuy không thích người ta nhắc đến chuyện tìm cha mẹ, nhưng lại biết đây là di vật cuối cùng cha mẹ để lại cho mình, ngày thường coi như trân bảo, nên bất chấp tất cả nhảy xuống.
Mặt đầm nước ấy nhìn bề ngoài trong vắt vô cùng, nhưng lại sâu không thấy đáy. Kim Long vào trong đầm nước lập tức cảm thấy nước suối lạnh buốt khác thường, như vô số cây kim nhỏ đâm vào da, hơi nóng trên người như bị một bàn tay khổng lồ vô cùng cuốn đi trong chớp mắt.
Cậu trừng tròn mắt, trong ao suối tìm kiếm Minh Quỷ, cuối cùng phát hiện Minh Quỷ ngay bên cạnh mình, tuy là gần trong gang tấc, nhưng thân thể sớm đã tê dại đến không nghe sai khiến nữa, cậu giãy giụa mấy cái, nhưng thủy chung vẫn cách Minh Quỷ ấy một ngón tay. Dần dần ý thức của cậu mơ hồ đi, cho đến khi cậu cảm thấy một bàn tay lớn ôm lấy thân thể mình, mới hoàn toàn mất đi ý thức.
Như là đã làm một giấc mơ rất dài, Kim Long tỉnh lại phát hiện mình vẫn còn nằm bên ao suối, Đoàn Nhị Nga đang bấm nhân trung của cậu, vẻ mặt lo lắng nhìn cậu. “Tỉnh rồi, cuối cùng cũng tỉnh lại rồi!” Đoàn Nhị Nga kích động ôm chầm lấy Kim Long, nước mắt tuôn trào.
Thân thể Kim Long vừa mới lạnh thấu lập tức có một tia ấm áp, cậu mơ màng nói: “Mẹ…” Đoàn Nhị Nga nghe cậu gọi như vậy lại càng ôm Kim Long chặt hơn.
“Con Minh Quỷ ấy sao lại vào ao suối được chứ?” Yến Ưng một mặt vắt quần áo, một mặt run cầm cập nói, “Đây là cái nơi quỷ quái gì vậy, giữa mùa hè mà lại… lại…” Chưa nói xong lại là một cái hắt hơi.
“Chúng ta mau về đi, không thì hai người đều sẽ bị cảm lạnh đấy!” Đoàn Nhị Nga nói rồi ôm lấy Kim Long, Kim Long lại giãy một cái thoát khỏi lòng cô: “Không, tôi phải xuống tìm con Minh Quỷ ấy!”
“Thằng nhóc ngốc này, mắt suối này sâu không thấy đáy, vào rồi e rằng không ra được nữa!” Yến Ưng xoa xoa mũi, mấy cái hắt hơi qua đi mũi vẫn còn hơi chua.
“Đó là thứ duy nhất cha mẹ để lại cho tôi, các anh chị không phải nói thứ ấy cũng là manh mối tìm họ sao?” Kim Long nói rồi lại muốn nhảy xuống, lần này Yến Ưng nhanh tay nhanh mắt, một tay ôm lấy Kim Long: “Thằng nhóc ngươi la hét cái gì, còn ồn nữa ta thật sự ném ngươi xuống đấy!”
“Hừ…” Kim Long bĩu môi, đối với lời Yến Ưng căn bản nghe không vào.
“Các ngươi đừng làm ồn nữa, nghe…” Đoàn Nhị Nga cau chặt mày, nghiêng tai lắng nghe, “Đây là tiếng gì?”
Yến Ưng cũng sững người, đặt Kim Long trong lòng xuống, nhưng thủy chung vẫn nắm cánh tay Kim Long. Tiếng ấy giống như tiếng trống bị đánh thủng, tiếng “rỗng rỗng” vang lên không dứt bên tai, tiếp theo mặt đất rung động dữ dội, những con cú đêm vốn ngồi xổm trên cành cây và vách núi đang kêu ai oán bị giật mình, “vút” một tiếng từ trong rừng bay ra, tiếp theo càng nhiều chim bay cũng như đi chợ phiên mà bay ra khỏi rừng.
Ba Ô vẫn luôn đứng một bên cũng bỗng đứng dậy, cúi đầu, trong cổ họng phát ra tiếng “ù ù”. Chấn động kéo dài một lát, tiếng “rỗng rỗng” ấy dần dần tan đi, nào ngờ lúc này Ba Ô lại đứng bên ao suối, đối với mắt suối sủa điên cuồng.
Đoàn Nhị Nga tò mò bước lên phía trước, chỉ thấy trên mặt suối trong vừa rồi lúc này nổi lên một thứ đen xì khổng lồ. Yến Ưng buông Kim Long ra, rút đoản đao chặt đứt một cành cây bên cạnh to như cánh tay trẻ con, kéo thứ đen xì ấy đến bên ao suối.
Thứ ấy bên ngoài là một chiếc chăn cũ rách, có lẽ vì ngâm trong nước quá lâu, đến nỗi lớp vỏ ngoài đã rách nát không chịu nổi, lộ ra bông bên trong. Yến Ưng vứt cành cây trong tay, dùng sức nhấc thứ ấy lên, đặt bên ao suối. Giữa thứ ấy dùng một sợi dây thừng chắc chắn buộc lại, Yến Ưng lại rút đoản đao cắt đứt sợi dây. Dây thừng đứt ngay theo tiếng dao, chăn cũng theo đó mở ra, một thi thể người lùn không đầu lập tức xuất hiện trước mặt mấy người.
Kim Long vội vàng vùi đầu vào lòng Đoàn Nhị Nga, Đoàn Nhị Nga cũng cảm thấy trong dạ dày từng trận co thắt, chỉ có Yến Ưng cố nén đi đến bên thi thể ấy, đột nhiên phát hiện con Minh Quỷ ấy đang treo trên ngón tay của thi thể ấy, mà bên cạnh thi thể còn có một chiếc hộp gỗ đàn tinh xảo, hộp làm cũng vô cùng tinh xảo. Yến Ưng gỡ Minh Quỷ từ ngón tay người ấy xuống, rồi nhét vào lòng, sau đó cẩn thận từ bên cạnh thi thể lấy qua chiếc hộp ấy.
Đúng lúc ấy phía Tướng Quân Phố truyền đến một tiếng súng, mấy người trong lòng giật mình. Tiếp theo là tiếng chó sủa mơ hồ.
“Tướng Quân Phố xảy ra chuyện rồi, chúng ta mau về!” Nói xong Yến Ưng đưa hộp cho Đoàn Nhị Nga, mình thì cõng Kim Long lên lưng, mấy người hướng về phía Tướng Quân Phố chạy như bay mà đi.
Càng đến gần Tướng Quân Phố, tiếng súng càng dày đặc, trong tiếng súng dường như còn xen lẫn tiếng hô hoán của mọi người. Yến Ưng một mặt chạy một mặt trong lòng thầm mắng sự lỗ mãng của mình, đến nỗi đã rước tai ương như vậy đến cho Tướng Quân Phố. Con suối núi này cách Tướng Quân Phố mười mấy dặm đường núi, đi được bốn năm dặm Yến Ưng đã mệt đến thở hổn hển, mồ hôi đầy đầu. Anh ta chậm bước lại, đúng lúc ấy Kim Long bỗng kêu lớn: “Lửa… thôn cháy rồi!”
Dưới màn đêm, khói đặc cuồn cuộn, lửa bốc ngút trời, trong ánh lửa thỉnh thoảng truyền ra tiếng súng máy quét “đoàng đoàng”, Yến Ưng trong lòng càng gấp, vội vàng tăng nhanh tốc độ dưới chân.
Trong làn khói đặc cuồn cuộn ấy đứng hơn trăm tên lính Nhật, còn có hơn hai mươi tên thổ phỉ. Mặt Sẹo ghé tai một tên phiên dịch người Nhật nhẹ nhàng nói gì đó, tên phiên dịch ấy gật đầu, nhỏ giọng nói mấy câu ríu rít bên tai tên tiểu đội trưởng quân Nhật.
“Hoàng quân hỏi ngươi, nơi đây thật sự có người biết khống chế loại khỉ lớn hung hãn ấy sao?” Tên phiên dịch người Nhật ra vẻ vênh váo tự đắc nói.
“Ừm, tôi đã thấy, lão già ấy biết bọn họ giấu ở chỗ nào!” Mặt Sẹo chỉ vào ông nội của Kim Long nói. Tên người Nhật ấy dường như hiểu được một ít tiếng Trung, chỉ vào lão già hỏi: “Hắn?”
“Ừm, ừm!” Mặt Sẹo khẳng định nói.
Người Nhật nói mấy câu bên tai tên phiên dịch, chỉ thấy tên phiên dịch người Nhật ấy bước đến trước mặt lão nhân nói: “Hoàng quân nói ngươi chỉ cần nói ra tung tích của mấy người biết khống chế khỉ ấy, sẽ tha cho toàn bộ người trong thôn các ngươi!”
Lão nhân quay đầu nhìn những người dân trong thôn đã bị tước vũ khí nhốt trong một gian nhà nhỏ, thở dài một hơi, “bịch” một tiếng quỳ xuống đất nói: “Bà con ơi, lão già tôi có lỗi với mọi người!” Nói xong bỗng tiến lên một bước, tránh lưỡi lê của mấy tên lính Nhật bên cạnh, lách đến phía sau tên đầu lĩnh người Nhật, thuận thế rút đoản đao nhẹ nhàng cứa một cái lên cổ họng tên lính Nhật ấy, máu tươi lập tức từ cổ tên lính Nhật phun ra. Sau đó ông ta lập tức chuyển sang bên cạnh một tên lính Nhật khác, làm theo cách ấy, tên lính Nhật khác vội vàng dùng hai tay bịt cổ ngã xuống đất.
Ngay khi lão nhân chuẩn bị tấn công người thứ ba, tên phiên dịch người Nhật rút súng lục bắn một phát vào ngực lão nhân. Thân thể lão nhân lùi về phía sau, trong tay nắm đoản đao: “Chó… chó Nhật…” Nói xong lão nhân ngã xuống vũng máu.
Tên phiên dịch người Nhật thấy quan trên của mình đã ngã xuống, giận từ trong lòng nổi lên, hận từ gan sinh ra, lập tức ra lệnh cho những tên lính Nhật ấy đốt nhà. Như vậy còn chưa hả giận, lại đem hơn hai mươi người của Mặt Sẹo trói hết lại. Trong tiếng kêu gào của dân thôn, người Nhật còn dùng súng máy quét bắn.
Mùi máu tanh, mùi khói đặc, mùi xác cháy khét, tất cả xộc vào mũi Yến Ưng. Khi bọn họ chạy đến nơi thì lửa lớn đã dần dần tắt, thỉnh thoảng từ đống lửa phát ra tiếng “tách tách”.
Cảnh tượng trước mắt thật không nỡ nhìn, dưới ánh trăng nhợt nhạt khắp đất là vết máu và vỏ đạn, mái nhà của những ngôi nhà sớm đã bị đốt sập, trong nhà toàn là những thi thể bị đốt cong queo, có thi thể xương cốt đã hoàn toàn lộ ra ngoài. Yến Ưng nhìn một lát, trong dạ dày một trận co thắt dữ dội, “ọe” một tiếng nôn ra. Kim Long chảy nước mắt tìm kiếm thi thể ông nội trong những người bị đốt cháy.
Còn Ba Ô thì ngửi mùi chạy sang một bên, sủa điên cuồng trước thi thể lão nhân. Kim Long dường như hiểu ý Ba Ô, lập tức đứng dậy chạy về phía Ba Ô, quả nhiên thấy ông nội đang nằm sấp trên đất, dưới thân ông là một vũng máu chưa hoàn toàn khô.
“Ông nội, ông nội!” Kim Long khó nhọc ôm lấy lão nhân, Yến Ưng và Đoàn Nhị Nga cũng chạy tới. Yến Ưng ấn vào cổ lão nhân, bất đắc dĩ lắc đầu với Đoàn Nhị Nga. Kim Long đau đớn ôm lão nhân, nước mắt như nước lũ vỡ đê tuôn trào.
“Ông nội, đều tại cháu, đều tại cháu, cháu không nên một mình lén chạy ra ngoài.” Kim Long áy náy nói.
“Đoàn cô nương, cô chăm sóc Kim Long cho tốt!” Nói xong Yến Ưng đứng dậy, cắn chặt môi, vừa định đi đã bị Đoàn Nhị Nga kéo lại một cái: “Ngươi muốn đi làm gì?”
“Ta đi báo thù cho lão nhân!” Yến Ưng hất tay Đoàn Nhị Nga ra nói.
“Ngươi đừng nóng vội như vậy nữa, Yến Ưng!” Đoàn Nhị Nga lớn tiếng nói, “Ngươi đi như vậy không gọi là dũng mãnh, gọi là lỗ mãng! Nếu lúc đầu ngươi không cậy mạnh, e rằng cũng sẽ không rơi vào tình cảnh bây giờ!” Lời Đoàn Nhị Nga đâm sâu vào Yến Ưng, anh ta “a” một tiếng ngồi xổm xuống đất, không ngừng cào đầu mình, dường như chỉ có cào rách hết da đầu, trong lòng mới thoải mái một chút.
Kim Long khóc trong lòng Đoàn Nhị Nga rồi ngủ thiếp đi, đứa trẻ từ nhỏ chưa từng hưởng hơi ấm của cha mẹ lại mất đi người thân duy nhất này, lúc này hai tay nắm chặt quần áo Đoàn Nhị Nga, như nắm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng. Nước mắt của cậu đã khóc khô, nhưng khóe mắt vẫn còn vương vệt lệ.
Yến Ưng một mình đào một cái hố lớn bên núi, từ nhà lão nhân lấy một tấm chiếu cỏ bọc lấy thân thể lão nhân. Bỗng anh ta nhìn chằm chằm vào đoản đao trong tay lão nhân, đoản đao ấy cực kỳ bình thường, nhưng lại bị lão nhân dùng đến xuất thần nhập hóa. Anh ta dốc hết sức bẻ bàn tay lão nhân đang nắm chặt đoản đao, đặt sang một bên rồi mới chôn cất lão nhân. Vốn muốn lập một tấm bia cho lão nhân, nhưng cho đến lúc này anh ta vẫn không biết lão nhân này họ gì tên gì.
Khi anh ta quay về đã là buổi sáng, Kim Long vẫn còn ngủ say trong lòng Đoàn Nhị Nga, hôm qua khóc suốt một đêm, cậu thật sự mệt lả rồi. Yến Ưng và Đoàn Nhị Nga nhỏ giọng thương lượng một lát, quyết định dẫn Kim Long cùng đi An Dương. Thật ra Yến Ưng vẫn luôn trong lòng nghi hoặc một chuyện, chính là thi thể người lùn không đầu ấy, nếu đoán không sai hẳn là người mà con Minh Quỷ ấy muốn tìm, chỉ là hắn rốt cuộc là ai? Có lẽ chính là cha của Kim Long cũng không chừng. Nghĩ đến đây anh ta cảm thấy nên quay về chôn cất thi thể ấy, bèn nhân lúc Kim Long còn đang ngủ say một mình đến bên ao suối ấy, nhưng điều khiến Yến Ưng kinh ngạc là bên ao suối trống không, đừng nói thi thể ấy, ngay cả sợi dây thừng buộc thi thể ấy cũng không thấy đâu.
Yến Ưng ít nhiều có phần nản lòng quay về, Kim Long sớm đã tỉnh lại. Điều khiến Yến Ưng kinh ngạc là đứa trẻ này dường như kiên cường hơn mình tưởng tượng nhiều, đã không khóc không làm ầm ĩ nữa, khi Yến Ưng nhắc đến việc chuẩn bị dẫn cậu cùng đi, đứa trẻ cũng chỉ khẽ gật đầu.
Nơi đây cách An Dương còn một đoạn đường rất dài, giờ lại mất nhiều thời gian ở đây, e rằng phải để Phùng Vạn Xuân ở phía trước đợi thêm một lúc nữa.
“Yến Ưng, Phùng sư phụ có nói với ngươi là đi làm gì không?” Đoàn Nhị Nga kéo Kim Long hỏi, suốt đường Kim Long suốt đường không nói một lời, luôn lạnh lùng nhìn Yến Ưng. Yến Ưng thở dài một hơi lắc đầu: “Ông ấy chỉ nói có một số việc chưa xử lý xong, bảo chúng ta đến Thạch Gia Trang trước.”
Yến Ưng thấy Đoàn Nhị Nga không nói gì nữa, chán chường lấy ra chiếc hộp phát hiện trên người người lùn không đầu ấy. Chiếc hộp này dài hơn một thước, rộng nửa thước, nhìn từ bên ngoài không thấy một khe hở nào. Cả chiếc hộp liền thành một khối, khẽ lắc dường như bên trong là đặc ruột. Yến Ưng loay hoay nửa ngày nhưng mãi vẫn không hiểu thấu trong đó rốt cuộc có bí ẩn gì.
“Trong tay ngươi là cái gì?” Đoàn Nhị Nga nhìn chiếc hộp trong tay Yến Ưng, đêm qua sự chú ý của Đoàn Nhị Nga ban đầu toàn bộ bị thi thể nổi lên từ ao suối thu hút, sau đó là cái chết của ông nội Kim Long, cho đến lúc này cô mới nhìn rõ chiếc hộp trước mắt này.
“Cái đêm qua ấy!” Chưa đợi Yến Ưng nói xong Đoàn Nhị Nga đã ghé sát đến gần, cô nhìn chiếc hộp ấy bằng ánh mắt sắc bén, hoa văn kỳ lạ trên hộp dường như có một loại ma lực nào đó cuốn hút cô thật sâu.
“Đoàn cô nương, cô làm sao vậy?” Yến Ưng thấy vẻ mặt kinh hãi của Đoàn Nhị Nga không khỏi tò mò hỏi.
“Ha ha…” Đoàn Nhị Nga cười như không cười nói, “Yến Ưng, thứ này ta đã thấy qua!”
“Ngươi đã thấy qua?” Miệng Yến Ưng kinh ngạc há ra.
“Tiểu quỷ nghịch ngợm, đoán xem ta mang gì đến cho ngươi nào?” Cô gái ra vẻ bí ẩn nói.
“Dế sao?” Phan Tuấn dùng giọng Bắc Kinh non nớt, tinh nghịch hỏi.
“Chỉ biết có dế, không biết đã bị mắng bao nhiêu lần vẫn là dế!” Cô gái dạy dỗ, “Đoán lại đi…”
“Mau lấy ra đi mà…” Phan Tuấn đưa bàn tay nhỏ bé ra, nũng nịu kéo tay áo cô gái, “Mấy ngày nay ta sắp ngột chết rồi!”
Cô gái cười ranh mãnh một cái, nhìn quanh bốn phía, thấy không có ai mới chậm rãi đưa bàn tay vẫn giấu sau lưng ra. Trong tay cô là một chiếc lồng gỗ tinh xảo, nhỏ hơn lồng chim cả một vòng, nhưng điều khiến Phan Tuấn mừng rỡ là bên trong lại có một con bướm khổng lồ.
Con bướm ấy đẹp vô cùng, hai cánh lớn xòe ra, hoa văn trên cánh khiến Phan Tuấn mừng rỡ cười vang, vội vàng đón lấy chiếc lồng: “Một con lớn thế này cơ à?”
“Ừ!” Cô gái mỉm cười véo nhẹ lên mũi Phan Tuấn, “Thích chứ?”
“Hi hi, thích, thích!” Hai cẳng chân nhỏ của Phan Tuấn vui vẻ đạp loạn trên ghế, “Cái này có phải là con Âm Dương Điệp mà ngươi nói không?”
“Ừ!” Cô gái nhìn Phan Tuấn với vẻ mặt đầy ý cười, thở dài một hơi, “Tiểu Tuấn ở nhà phải nghe lời, lần sau ta về sẽ còn mang đồ tốt đến cho ngươi nữa!”
Nghe câu ấy, hai hàng lông mày nhỏ của Phan Tuấn lập tức dựng đứng lên: “Ngươi lại sắp đi sao?”
Cô gái gật đầu, nhẹ nhàng vuốt ve mặt Phan Tuấn một cái. Phan Tuấn tham lam cảm nhận sự dịu dàng trong khoảnh khắc ngón tay cô gái lướt qua má mình, bất giác hai hàng nước mắt từ trong hốc mắt chảy xuống. Thời Diểu Diểu vội vàng rụt tay lại, nào ngờ Phan Tuấn đột nhiên nắm chặt lấy tay cô, gần như dùng hết sức lực, nắm chặt trong tay, nhắm mắt lại, vẻ mặt an lành, hơi thở nhẹ nhàng.
Đúng lúc ấy vang lên tiếng gõ cửa, sau đó cánh cửa từ từ được đẩy ra. Tú bà trong tay bưng một chén trà, bên trong là một bát thuốc có mùi rất nồng.
“Tiên sinh, thuốc đã sắc xong rồi!” Tú bà khẽ nói.
“Cảm ơn, bà cứ để lên bàn trước đi!” Thời Diểu Diểu dịu dàng nói. Cô muốn móc ít tiền đưa cho tú bà, nhưng tay cô đang bị Phan Tuấn nắm chặt, căn bản không rút ra được. Tú bà hiểu ý mỉm cười, rồi đóng cửa lui ra ngoài.
Phan Tuấn đã sốt cao suốt một đêm. Khi Thời Diểu Diểu tỉnh dậy, cô phát hiện môi Phan Tuấn tím tái, thân thể không ngừng run rẩy, bèn vội vàng sai người đi tìm đại phu. Đại phu nói Phan Tuấn bị cảm phong hàn, uống hai thang thuốc là sẽ không sao. Thời Diểu Diểu lúc này mới yên tâm. Cô vẫn luôn ngồi bên giường Phan Tuấn trông nom cậu, chỉ là Phan Tuấn cứ luôn nói mê. Người thanh niên ngày thường luôn lạnh lùng, trầm tĩnh ấy, có lẽ chỉ trong giấc mơ mới là chân thật nhất, mới cởi bỏ được lớp vỏ bọc kín mít bên ngoài.
Trong mơ, cậu không ngừng kêu lên: “Đừng đi!” “Ta sợ!” Thời Diểu Diểu ngồi bên giường cậu, nhẹ nhàng vuốt ve mặt cậu. Cơn sốt của cậu đã lui đi không ít, lúc này nhìn dáng vẻ cậu ngủ say thật giống như một đứa trẻ. Trong lòng Thời Diểu Diểu bỗng nảy sinh một cảm giác kỳ lạ, cô dường như có một mong muốn không chắc chắn, mong thời gian mãi mãi dừng lại ở khoảnh khắc này.
Nước mắt Phan Tuấn lại từ trong hốc mắt chảy ra, cậu nắm tay Thời Diểu Diểu chặt hơn, cắn chặt môi. Thời Diểu Diểu biết cậu nhất định lại đang gặp ác mộng.
Mưa to xối xả, Phan Tuấn trốn trong phòng gác cổng, qua khe cửa sổ lén nhìn cô gái đang đứng bên ngoài. Cô gái sớm đã bị mưa xối ướt đẫm, sườn xám dính sát vào người. Cô quỳ trước cửa, không biết là nước mưa hay nước mắt đang chảy xuống mặt cô.
“Thứ làm bại hoại gia phong!” Bên tai Phan Tuấn vang lên một giọng nói nghiêm khắc.
Người phụ nữ ấy bỗng giơ tay lên, dốc hết sức đấm mạnh vào bụng mình, liên tiếp mấy cái. Sau đó, hạ thân cô chảy ra một vũng máu đỏ thẫm, vệt máu ấy dần loãng ra trong nước mưa. Cô gái vịn tường đứng dậy, hai lọn tóc dính trên mặt, cô liếc nhìn về phía phòng gác cổng, dường như đã phát hiện Phan Tuấn vẫn luôn dõi theo mình, trong mắt tràn đầy vẻ áy náy, rồi loạng choạng vịn tường biến mất trong màn mưa.
Răng Phan Tuấn run lên cầm cập, cậu nhìn chằm chằm bóng dáng người phụ nữ ấy cho đến khi hoàn toàn không còn thấy nữa mới hoàn hồn lại. Trên chiếc bàn bên cạnh cậu đặt một chiếc lồng gỗ tinh xảo, trong lồng có một con Âm Dương Điệp khổng lồ đang bay lượn. Loài bướm này có một đôi cánh trước và cánh sau bên trái với gân cánh, hoa văn hoàn toàn giống hệt bướm Thúy Phượng Điệp, còn cánh sau bên phải thì gân cánh, hoa văn lại hoàn toàn giống hệt bướm Bích Phượng Điệp.
Cậu chậm rãi mở mắt ra, trước mắt một trận mơ hồ, cậu có phần không phân biệt được lúc này rốt cuộc là mộng hay thực, dần dần cậu mới nhìn rõ cô gái trước mắt chính là Thời Diểu Diểu.
“Ngươi tỉnh rồi!” Thời Diểu Diểu dịu dàng nói, rồi rút bàn tay vẫn luôn bị Phan Tuấn nắm chặt ra khỏi tay cậu, mặt cũng đỏ lên.
Phan Tuấn cũng cảm thấy có phần ngượng ngùng, nhìn ra ngoài rồi hỏi: “Bây giờ là lúc nào rồi?”
“Đã là buổi chiều rồi.” Thời Diểu Diểu vừa nói xong, Phan Tuấn liền lập tức ngồi bật dậy khỏi giường,lập tức cảm thấy đầu đau nhói, cậu cắn răng bước xuống giường.
“Ngươi muốn làm gì?” Thời Diểu Diểu hỏi.
“Chúng ta phải đi Dụ Thông Đương, chuyện này không thể chậm trễ!” Phan Tuấn vừa nói vừa cầm lấy quần áo bên giường mặc vào.
“Nhưng bệnh của ngươi còn chưa khỏi mà!” Thời Diểu Diểu khuyên can.
“Ha ha, chỉ là bị cảm phong hàn một chút thôi, không sao đâu, ngươi quên ta làm nghề gì rồi sao!” Phan Tuấn mỉm cười nói. Thời Diểu Diểu tuy muốn tranh cãi, nhưng nghĩ lại lời Phan Tuấn nói cũng có lý, cậu là thần y thánh thủ nổi danh khắp kinh thành, hẳn không ai hiểu rõ bệnh tình của mình hơn cậu.
Hai người thu dọn xong, Phan Tuấn và Thời Diểu Diểu cầm theo đồ tùy thân xuống lầu. Phan Tuấn tìm tú bà, nhét mấy tờ tiền vào tay bà ta rồi nói: “Phòng cứ giữ lại cho chúng tôi!”
Tú bà thấy tiền tự nhiên cười tươi như hoa, vội vàng cảm tạ: “Gia, ngài cứ yên tâm!” Rồi bà quay đầu lại gọi một “ấm trà” đang ở hành lang tầng hai: “Lục Tử, giúp vị gia này dọn dẹp phòng cho sạch sẽ!”
Phan Tuấn khẽ mỉm cười rồi dẫn Thời Diểu Diểu bước ra khỏi Yên Chi Các. Lần này hai người không gọi xe kéo, mà đi thẳng về phía bắc đường trong Đông An Môn. Từ đây đến Đông An Môn khoảng cách không tính là xa.
“Đêm qua ngươi có mơ thấy gì không?” Thời Diểu Diểu đi sau Phan Tuấn hỏi.
“Ừm?” Phan Tuấn mơ hồ nhớ lại giấc mơ ấy, “Có phải ta đã nói gì không?”
“Không!” Thời Diểu Diểu lắc đầu, “Phải rồi, tối nay chúng ta còn về Yên Chi Các không?”
“Ha ha, cái gọi là thỏ khôn phải có ba hang mà!” Phan Tuấn cười đầy ẩn ý, hoàn toàn không nhìn ra lúc này Phan Tuấn là người đang có bệnh trong người. Vòng qua mấy con phố lớn, Phan Tuấn và Thời Diểu Diểu đã mơ hồ nhìn thấy tấm biển đồng ba mặt trên cửa rào của Dụ Thông Đương. Mặt biển chạm rỗng, khắc các hoa văn đầu mây, phương thắng, chữ vạn nối nhau không dứt, hình như mái hiên treo, gọi là “vân bài”.
Thời Diểu Diểu nhìn quanh bốn phía, không xa chính là một con phố phồn hoa, chỉ là tiệm cầm đồ này mở ở vị trí lại có phần hẻo lánh. “Dụ Thông Đương này cũng tính là tiệm cầm đồ lớn của kinh thành, sao lại mở ở một nơi hẻo lánh thế này?”
“Thời cô nương, cái này cô không hiểu rồi. Người đến tiệm cầm đồ ngoài dân nghèo khổ ra, trong đó cũng không thiếu những phú thân sa sút, những người này cực kỳ coi trọng thể diện, nếu bị người ta nhìn thấy mình đi cầm đồ, e rằng sẽ xấu hổ không dám gặp người. Nếu mở ở chốn náo nhiệt thì có đánh chết họ cũng sẽ không đến cầm đồ, cho nên tiệm cầm đồ bình thường đều mở ở nơi hơi xa khu náo nhiệt một chút!” Phan Tuấn nói xong lại ngẩng đầu nhìn trời, “Nếu thuận lợi, lát nữa chúng ta có thể gặp được Yến Vân bọn họ rồi!”
“Ồ?” Thời Diểu Diểu trong lòng vẫn luôn tò mò không biết Phan Tuấn ở bên trà lâu rốt cuộc đã thần thần bí bí nói gì với Yến Vân, đến nỗi Yến Vân vốn luôn bám riết lấy Phan Tuấn không rời lại chịu ngoan ngoãn đi theo Long Thanh rời đi, chuyện này vẫn luôn khiến Thời Diểu Diểu nghĩ không thông. “Rốt cuộc ngươi bảo Yến Vân đi làm gì?”
“Ha ha!” Phan Tuấn thở dài một hơi, “Một việc chỉ có Yến Vân mới làm được…”
“Yến Vân?” Thời Diểu Diểu cảm thấy so với bây giờ thì Phan Tuấn lúc hôn mê còn đáng yêu hơn một chút, lúc này cậu giấu lòng mình quá sâu, khiến người ta không thể đoán được.
Mặt tiền tiệm cầm đồ này trang hoàng khá hoa lệ, cửa vòm trên cong dưới vuông sơn xanh gạch, bậc thềm bằng đá cẩm thạch trắng tổng cộng có tám bậc. Phan Tuấn dẫn Thời Diểu Diểu bước vào trong tiệm, đập vào mắt là quầy cao hơn đầu người nửa cái đầu, trên quầy có đặt lan can gỗ, mở một ô vuông nhỏ, bên trong ngồi một vị đầu quầy đeo kính, trông chừng năm mươi tuổi, tóc thưa thớt, hình dung khô héo. Hai bên lan can gỗ mỗi bên có một cánh cửa nhỏ bọc sắt, đóng đầy đinh sắt chi chít. Bên trái đặt hai chiếc ghế, ở giữa là một bàn trà.
Vị đầu quầy ấy dường như đang bận rộn gì đó trên quầy, thấy người đến cũng không ngẩng đầu, vẫn tự mình gảy bàn tính trong tay. “Muốn cầm đồ à?” Đầu quầy vẫn không ngẩng đầu, “Bây giờ cục diện bất ổn, tiệm này chỉ thu hàng mềm, hàng cứng, hoặc tranh cổ tốt một chút, hay chữ cổ cũng thu một ít!” Nói xong ông ta mới quay đầu nhìn về phía cửa sổ, chỉ thấy Phan Tuấn trong tay cầm một tờ phiếu cầm đồ mỉm cười nói: “Chuộc đồ!”
Đầu quầy nhận lấy phiếu cầm đồ nhìn một cái, lại đỡ đỡ kính nhìn kỹ một cái nữa, sau đó đánh giá trên dưới chàng thanh niên trước mắt một lượt, trên mặt lập tức lộ ra ý cười: “Ôi chao, phiếu cầm đồ này của tiên sinh là nhặt được phải không?”
“Sao vậy?” Trên mặt Phan Tuấn vẫn mang nụ cười nhàn nhạt.
“Tôi hình như nhớ lần trước người đến cầm không phải là ngài.” Đầu quầy bày ra bộ mặt tiếu diện hổ nói.
“Không giấu gì ông, lần trước người đó đã trộm thứ ấy từ tay tôi, sau này tôi bắt được hắn hỏi mới biết đã bị cầm ở đây rồi.” Phan Tuấn nói xong nhìn quanh bốn phía một lượt.
“Ồ!” Đầu quầy khoa trương làm ra vẻ chợt hiểu, “Vậy thì, tiên sinh ngài cứ ngồi bên kia một lát, tôi bảo bọn họ giúp ngài tra xem!” Ông ta cung cung kính kính đứng dậy cúi đầu khom lưng nói, rồi hướng vào trong cao giọng hô: “Phá thạch xuất đương!” Bên trong đáp lại một tiếng.
Phan Tuấn ngồi xuống ghế, Thời Diểu Diểu ghé sát tai Phan Tuấn nhỏ giọng nói: “Bọn họ nói toàn là gì vậy?”
“Ha ha, Thời cô nương cái này cô không hiểu rồi, những người tiệm cầm đồ này đều có tiếng lóng riêng của mình!” Phan Tuấn mỉm cười nói, “Để người ngoài không biết bọn họ đang nói gì!”
“Vừa rồi nói hàng mềm, hàng cứng cũng là tiếng lóng phải không?” Thời Diểu Diểu quả thật là một người phụ nữ thông minh.
“Hàng mềm là bạc, hàng cứng là vàng, thải bài tử là tranh cổ, hắc bài tử là chữ cổ!” Phan Tuấn lần lượt giải thích rõ ràng cho Thời Diểu Diểu. Đúng lúc ấy người bên trong lại hô to một câu: “Diệu dĩ!”
Phan Tuấn bỗng bật dậy khỏi ghế.
“Sao vậy?” Thời Diểu Diểu kinh ngạc nhìn Phan Tuấn nói, Phan Tuấn không trả lời. Vị đầu quầy trên quầy thấy Phan Tuấn nghe hiểu mấy câu ấy, vẻ mặt cũng trở nên lo lắng. “Diệu dĩ” ấy có nghĩa là “không có”. Rốt cuộc là người nào đã lấy đi Hộp Hà?
Phan Tuấn bước đến trước quầy, ánh mắt lạnh lùng nhìn đầu quầy nói: “Phiếu cầm đồ còn chưa đến hạn, không tính là tuyệt đương, vì sao lại không biết đi đâu rồi?”
Đầu quầy bị Phan Tuấn ép hỏi đến mồ hôi đầy đầu. Những người này đều là hạng “mắt nhìn sáu đường, tai nghe tám phương”, giỏi nhất là nhìn mặt đoán ý, không những giám định bảo vật có một tay, mà còn luyện được một đôi mắt nhìn người rất tốt. Ông ta biết vị khách trước mắt này tuyệt đối không phải dân thường, nhất định là người không dễ chọc vào.
Đúng lúc ấy, một người đàn ông chừng bốn mươi tuổi, tay trái nắm một ấm tử sa, tay phải nắm một chuỗi tràng hạt chậm rãi từ bên trong bước ra nói: “Vị tiên sinh này muốn chuộc món đồ cầm nào?”
Đầu quầy nghe thấy giọng nói này như được đại xá, vội từ ghế bước xuống, cầm phiếu cầm đồ đưa đến trước mặt người đàn ông trung niên. Người đàn ông ấy nhìn thấy tờ phiếu cầm đồ đó, sắc mặt lập tức đầy vẻ cười, vội bảo người mở cánh cửa sắt bên cạnh ra rồi bước ra, gặp Phan Tuấn chắp tay nói: “Vị tiên sinh này thật sự xin lỗi, mau mau, dâng trà lên!” Ông ta nói xong, đầu quầy vội vàng đi ra phía sau bưng bộ trà ra rót cho Phan Tuấn, rồi cúi đầu khom lưng đứng một bên.
“Tiên sinh, ngài có điều chưa biết, món đồ ấy của ngài hiện nay đang ở trong tay đông gia chúng tôi. Lão đông gia dặn dò, nếu chủ nhân của vật ấy đến chuộc đồ, nhất định phải đích thân gặp mặt một lần!” Người đàn ông trung niên mỉm cười nói.
“Không biết quý đông gia là vị nào?” Lúc này Phan Tuấn ngược lại tràn đầy tò mò về vị đông gia này của bọn họ, người đã lấy đi Hộp Hà kia rốt cuộc sẽ là người như thế nào?
“Chốc nữa tôi chuẩn bị xe đưa ngài qua đó!” Người đàn ông trung niên nói rồi dặn dò người dưới: “Mau đi chuẩn bị xe…”
Đầu quầy vội vàng gật đầu. Trong thành Bắc Bình này, đông gia đứng sau những tiệm cầm đồ lớn không phải quan lại thì là hiển quý. Bọn họ hoặc nắm quyền lớn trong tay, hoặc dựa vào âm công của tổ tiên, người bình thường làm sao chống đỡ nổi một tiệm cầm đồ lớn như vậy?
Chốc lát sau, một chiếc xe ngựa đã dừng trước cửa Dụ Thông Đương, người đàn ông trung niên cung cung kính kính đi phía trước. Phan Tuấn đứng dậy ghé tai Thời Diểu Diểu khẽ nói mấy câu.
“Không cần ta đi cùng ngươi sao?” Thời Diểu Diểu nghe xong lời Phan Tuấn có phần lo lắng nói.
Phan Tuấn lắc đầu: “Nhớ kỹ thời gian và địa điểm vừa rồi ta nói với ngươi, ta cũng sẽ đúng giờ đến đó hội hợp với các ngươi!”
Thời Diểu Diểu tuy có phần không cam lòng, nhưng lại biết Phan Tuấn sắp xếp như vậy nhất định có thâm ý. Quả thật như vậy, Phan Tuấn dù thế nào cũng phải lấy được chiếc Hộp Hà ấy, nhưng trước mắt lại không biết đông gia đứng sau Dụ Thông Đương là ai, nếu đây là một cái bẫy thì cần gì phải kéo Thời Diểu Diểu vào?
Phan Tuấn nghĩ đến đây thở dài một hơi: “Nếu ta không đến đúng giờ, thì các ngươi hãy rời khỏi Bắc Bình trước khi trời tối, đến An Dương hội hợp với Phùng sư phụ bọn họ!” Nói xong cậu cùng người kia chui vào chiếc xe ngựa trước cửa. Người đánh xe giơ roi lên, trên không trung vang lên một tiếng “bốp” giòn giã, sau đó xe ngựa nhanh chóng chạy về hướng tây bắc.
Buông rèm xe xuống, người đàn ông trung niên trong xe lại bắt đầu hàn huyên bắt chuyện. Phan Tuấn nói dối mình họ Tạ, làm chút buôn bán dược liệu. Còn người đàn ông trung niên tự xưng họ Đồng, tên Đồng Hổ, người Cẩm Châu, trước đây làm chút buôn bán da lông, không ngờ bị người Nhật cướp sạch. Mấy năm trước lưu lạc đến kinh thành, may mà đông gia thu nhận, để ông ta giúp quản lý Dụ Thông Đương.
Nói đến Dụ Thông Đương này, Đồng Hổ liền hứng thú, kể vanh vách như thuộc lòng: “Không biết ngài đã xem 《Hồng Lâu Mộng》 chưa?”
Phan Tuấn gật đầu.
Đồng Hổ cười nói: “Trong 《Hồng Lâu Mộng》 hồi thứ năm mươi bảy, Hằng Thư Đương chính là tiền thân của Dụ Thông Đương này, sau vì thời cuộc động loạn bị đông gia nhà tôi mua lại, mới đổi tên thành Dụ Thông Đương!”
“Không biết đông gia nhà ông rốt cuộc là người nào?” Phan Tuấn lại nghi hoặc hỏi.
“Ha ha, chốc nữa gặp ngài sẽ biết!” Đồng Hổ cười đầy thâm ý, “Đông gia chúng tôi thấy món đồ ấy của ngài liền vẫn luôn chờ được gặp bản gia một mặt, chỉ sợ ‘đoan hưu’ ấy biến thành tử đương!”
Phan Tuấn biết “đoan hưu” này có nghĩa là đồ vật, cũng là tiếng lóng của tiệm cầm đồ.
Chiếc xe ấy quanh co bảy lần tám lượt trong các ngõ hẻm lớn nhỏ ở Bắc Kinh, vì treo rèm nên Phan Tuấn căn bản không biết bọn họ đi đến đâu. Khoảng hơn nửa canh giờ sau, xe ngựa bỗng dừng lại.
“Tiên sinh, đến rồi!” Đồng Hổ cười đứng dậy bước xuống xe ngựa, rồi vén rèm xe lên, Phan Tuấn từ trong xe bước ra, ánh nắng có phần chói mắt, cậu định thần nhìn kỹ, nơi đây chính là Hắc Chi Ma Hồ Đồng trong thành Bắc Bình. Đồng Hổ đi phía trước, nơi đây là số 7 Hắc Chi Ma Hồ Đồng, lúc này người gác cổng sớm đã đứng trước cửa rồi.
“Nơi đây là?” Phan Tuấn dừng chân trước cửa kinh ngạc nhìn Đồng Hổ. Chỉ thấy Đồng Hổ vẻ mặt mỉm cười nói: “Tiên sinh, ngài biết nơi đây sao?”
“Ừm, đây là phủ cũ trước đây của Binh bộ Thượng thư, Tổng đốc Tứ Xuyên Khuê Tuấn! Chẳng lẽ đông gia nhà ông ở đây sao?” Trong lòng Phan Tuấn càng tò mò hơn về thân phận của vị đông gia này, người đó rốt cuộc là ai?
“Ừm, tiên sinh quả nhiên kiến thức rộng rãi, những điều này đều biết!” Đồng Hổ cười cười khom người nói, “Mời ngài vào trong…”
Phan Tuấn cất bước đi về phía trước. Quan phủ này xây dựng khá khí phái, bước lên bậc thềm, vượt qua cổng, tránh qua bức bình phong, nhìn quanh bốn phía, thủy tạ hành lang tuy đã có phần hư hỏng, nhưng vẫn không che giấu được khí thế hùng vĩ uy nghiêm năm xưa.
“Tiên sinh…” Đồng Hổ dẫn Phan Tuấn vòng qua mấy hành lang, cuối cùng bước vào nội trạch. Sân viện ấy rất lớn, ở giữa sân đặt hòn non bộ. Đúng lúc ấy một người đàn ông chừng ba mươi tuổi mặc âu phục, đeo kính từ bên trong bước ra, trên mặt lộ vẻ cười, thấy Phan Tuấn liền lập tức tiến lên nắm lấy tay Phan Tuấn nói: “Nghe người dưới nói chủ nhân của Hộp Hà đã đến, thật sự là nóng lòng muốn gặp tiên sinh một mặt!”
Phan Tuấn cười đáp lại hỏi: “Ngài là?”
“Vị này chính là đông gia của chúng tôi!” Đồng Hổ giới thiệu. Người thanh niên tiếp lời: “Tôi tên là Ái Tân Giác La · Canh Niên.”
“Á?” Nghe cái tên này Phan Tuấn có phần kinh ngạc, nhưng trong lòng mơ hồ hiểu ra điều gì.
“Tiên sinh vào trong nhà nói chuyện!” Canh Niên nói rồi lách người nhường Phan Tuấn đi phía trước, rồi dặn người dưới đi pha trà. Phan Tuấn vào trong nhà, thấy bày biện trong phòng khá cổ nhã, trên tường treo đều là những chữ họa quý giá, ở giá bên cạnh phòng bày các loại đồ gốm, trong đó thu hút ánh mắt nhất chính là một pho ngựa tam thải Đường ở chính giữa, men màu đậm nhạt hài hòa, hoa văn trôi chảy.
“Sao? Tiên sinh nhận ra pho tam thải Đường này sao?” Canh Niên thấy Phan Tuấn ngắm nghía đến xuất thần bèn hỏi.
“Ha ha, tam thải Đường này tuy là cổ vật khó được, nhưng bày trong phòng lại không mấy thích hợp!” Phan Tuấn nói rồi quay đầu ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh.
“Ồ?” Canh Niên khó hiểu nhìn Phan Tuấn, “Xin được nghe tường tận.”
“Tam thải Đường tuy danh quý, nhưng vào thời Thịnh Đường cũng thuộc về minh khí, chỉ dùng làm đồ tùy táng.” Lời Phan Tuấn khiến Canh Niên chợt hiểu ra, vội vàng sai người đem pho tam thải Đường ấy dẹp đi.
“Tiên sinh là chủ nhân của Hộp Hà ấy sao?” Canh Niên uống một ngụm trà hỏi.
Phan Tuấn gật đầu nói: “Nghe nói chiếc Hộp Hà ấy đang ở trong tay ngài…”
“Ồ, quả thật ở trong tay tôi, nhưng nếu tiên sinh là chủ nhân của chiếc Hộp Hà ấy, vậy ngài hẳn là truyền nhân của khu trùng sư phải không?” Lời Canh Niên khiến Phan Tuấn giật mình.
“Sao ngài lại biết chuyện khu trùng sư?”
“Ha ha, xem ra tiên sinh đã mặc nhận rồi!” Canh Niên đánh giá Phan Tuấn trên dưới nói, “Chỉ là không biết tiên sinh là truyền nhân của phái nào?”
“Nếu ngài đã biết chuyện khu trùng sư, vậy ngài đoán xem tôi thuộc phái nào?” Phan Tuấn thần sắc thản nhiên nói.
“Danh y kinh thành, hệ Mộc, Phan Tuấn!” Canh Niên gần như nói từng chữ một, trong lòng Phan Tuấn giật mình. Đúng lúc ấy bên ngoài bỗng truyền đến một trận ồn ào, Phan Tuấn thầm nghĩ chẳng lẽ đã trúng bẫy của đối phương, vội vàng đưa tay vào thắt lưng, nắm lấy hộp “thanh ty”, nhưng bỗng phát hiện sau lưng mình không biết từ lúc nào đã có thêm một đại hán, một đôi tay như kìm sắt sớm đã giữ chặt tay cậu ở thắt lưng.
Tiếng ồn ào ngoài nhà càng lúc càng lớn, mơ hồ có thể nghe thấy trong tiếng ồn ào ấy xen lẫn tiếng Nhật lưu loát, Phan Tuấn biết tình hình không ổn, chỉ thấy Canh Niên khẽ mỉm cười…
Tuy đang giữa mùa hè, nhưng sâu trong dãy núi Yên Sơn này, gió đêm ở Tướng Quân Phố thổi tới vẫn còn se lạnh. Cú đêm đứng trên vách núi xa không ngừng kêu, tiếng kêu thê lương, ai oán, như một vị ôn thần có thể báo trước tai ương. Bóng đen trước mắt khẽ lay động, thân thể thỉnh thoảng co giật.
Minh Quỷ chậm lại tốc độ, trong bụi cỏ nhảy nhót chậm rãi, thỉnh thoảng phát ra tiếng kêu như tiếng dế. Mắt của Đoàn Nhị Nga và Âu Dương Yến Ưng đã bị bóng đen trước mắt thu hút chặt chẽ. Đúng lúc ấy, một bóng đen bỗng từ phía sau bóng đen kia vọt ra, lao thẳng về phía Đoàn Nhị Nga và Yến Ưng. Bóng đen ấy di chuyển cực nhanh, trong chớp mắt đã đến gần, dừng lại ở chỗ cách họ bốn năm bước, trong cổ họng phát ra tiếng kêu “ù ù”.
“Ba Ô…” Một giọng nói quen thuộc từ phía sau Ba Ô truyền tới, bóng đen ấy chậm rãi quay người lại, thì ra hắn chính là Kim Long. Kim Long thấy Đoàn Nhị Nga và Yến Ưng thì kinh ngạc vô cùng, nhanh chóng bước đến gần họ: “Anh chị?”
“Kim Long?” Đoàn Nhị Nga và Yến Ưng nhìn nhau một cái.
“Sao ngươi lại ở đây?”
“Sao các anh chị lại ở đây?” Ba người này gần như đồng thanh nói, rồi mấy người đều im lặng.
“Kim Long, sao ngươi lại đến đây?” Đoàn Nhị Nga trầm ngâm nửa khắc hỏi.
Kim Long tưởng rằng bọn họ phát hiện mình mất tích, giờ là cố ý đến tìm mình, nên có phần áy náy nói: “Tôi… vừa rồi thừa lúc các anh chị không để ý tôi liền lén lút chạy ra, dẫn Ba Ô đến đây!”
“Nơi đây là chỗ nào?” Yến Ưng nhìn những cây cối mọc um tùm xung quanh hỏi, nào ngờ Kim Long lại vẻ mặt đắc ý nói: “Hi hi, anh chị ơi, đây chính là một mảnh đất báu mà tôi và Ba Ô cùng nhau phát hiện ra.”
“Đất báu?” Đoàn Nhị Nga và Yến Ưng ngơ ngác nhìn Kim Long, chỉ thấy Kim Long cười nói: “Các anh chị theo tôi lên xem!”
Hai người trong lòng nghi hoặc, đi theo Kim Long về phía trước. Kim Long dẫn họ đi mấy chục bước, họ lập tức cảm thấy xung quanh càng thêm lạnh lẽo bức người, đi tiếp về phía trước bỗng trước mắt xuất hiện một mắt suối trong. Ao suối không lớn, chỉ rộng một hai mét, nước suối trong vắt, cho dù đang là mùa hè, xung quanh ao suối vẫn phủ đầy hoa sương, ở vòng ngoài cùng đậu đầy những con bướm sặc sỡ. Còn ánh mắt của Đoàn Nhị Nga lại dán vào Minh Quỷ bên cạnh, chỉ thấy Minh Quỷ chậm rãi đi về phía ao suối.
“Các anh chị xem…” Kim Long mày mở mắt cười, khoe với hai người lớn phát hiện của mình.
“Ha, đây thật là một mảnh đất báu, Kim Long ngươi phát hiện từ lúc nào vậy?” Yến Ưng xoa đầu Kim Long hỏi.
“Lúc bảy tám tuổi, một buổi tối bỗng không tìm thấy Ba Ô đâu, tôi và ông nội chia nhau đi tìm trong núi, cuối cùng phát hiện Ba Ô đang ngồi xổm bên ao suối này, ngây ngốc nhìn vào mắt suối. Về sau mỗi lần tôi không vui liền dẫn Ba Ô đến ao suối này, đem tất cả những chuyện không vui nói với nó, như vậy tâm trạng liền tốt lên!” Kim Long ngồi xổm bên ao suối, trong ánh mắt chảy ra một tia buồn bã, “Thật ra… tôi cũng muốn đi tìm cha mẹ mình!”
Yến Ưng thở dài một hơi.
“Nhưng ông nội tuổi đã cao, nếu tôi rời đi, e rằng ông nội sẽ đau lòng, có lẽ khi tôi quay lại thì đã không còn gặp được ông nội nữa!” Kim Long nói rồi vành mắt dần dần ướt, “Có lúc tôi sẽ mơ thấy họ!”
“Ai?” Yến Ưng hỏi.
“Cha mẹ tôi.” Kim Long chống cằm, “Tuy tôi không nhớ họ trông như thế nào, nhưng tôi cảm thấy mẹ tôi nhất định là một người đặc biệt đặc biệt tốt, giống như bà thím nhà bên vậy, cha tôi cũng nhất định là một người có bản lĩnh như ông nội vậy!”
Kim Long chưa từng rời khỏi Tướng Quân Phố, có lẽ trong lòng cậu ấn tượng về cha mẹ chính là như vậy.
“Nhất định là vậy!” Yến Ưng mỗi lần nghe người ta nhắc đến cha mẹ liền không tự chủ được mà nhớ tới thân thế của mình. Đúng lúc ấy Minh Quỷ đã đi đến mép ao suối, chưa đợi Đoàn Nhị Nga kịp phản ứng, Minh Quỷ đã tung mình nhảy xuống. Minh Quỷ này làm bằng ngọc, xuống nước rồi lập tức chìm xuống.
“Ái chà!” Kim Long thấy con Minh Quỷ ấy rơi xuống nước không khỏi kêu lên một tiếng kinh ngạc, rồi tung mình nhảy vào ao suối nhỏ bé ấy. Cậu tuy không thích người ta nhắc đến chuyện tìm cha mẹ, nhưng lại biết đây là di vật cuối cùng cha mẹ để lại cho mình, ngày thường coi như trân bảo, nên bất chấp tất cả nhảy xuống.
Mặt đầm nước ấy nhìn bề ngoài trong vắt vô cùng, nhưng lại sâu không thấy đáy. Kim Long vào trong đầm nước lập tức cảm thấy nước suối lạnh buốt khác thường, như vô số cây kim nhỏ đâm vào da, hơi nóng trên người như bị một bàn tay khổng lồ vô cùng cuốn đi trong chớp mắt.
Cậu trừng tròn mắt, trong ao suối tìm kiếm Minh Quỷ, cuối cùng phát hiện Minh Quỷ ngay bên cạnh mình, tuy là gần trong gang tấc, nhưng thân thể sớm đã tê dại đến không nghe sai khiến nữa, cậu giãy giụa mấy cái, nhưng thủy chung vẫn cách Minh Quỷ ấy một ngón tay. Dần dần ý thức của cậu mơ hồ đi, cho đến khi cậu cảm thấy một bàn tay lớn ôm lấy thân thể mình, mới hoàn toàn mất đi ý thức.
Như là đã làm một giấc mơ rất dài, Kim Long tỉnh lại phát hiện mình vẫn còn nằm bên ao suối, Đoàn Nhị Nga đang bấm nhân trung của cậu, vẻ mặt lo lắng nhìn cậu. “Tỉnh rồi, cuối cùng cũng tỉnh lại rồi!” Đoàn Nhị Nga kích động ôm chầm lấy Kim Long, nước mắt tuôn trào.
Thân thể Kim Long vừa mới lạnh thấu lập tức có một tia ấm áp, cậu mơ màng nói: “Mẹ…” Đoàn Nhị Nga nghe cậu gọi như vậy lại càng ôm Kim Long chặt hơn.
“Con Minh Quỷ ấy sao lại vào ao suối được chứ?” Yến Ưng một mặt vắt quần áo, một mặt run cầm cập nói, “Đây là cái nơi quỷ quái gì vậy, giữa mùa hè mà lại… lại…” Chưa nói xong lại là một cái hắt hơi.
“Chúng ta mau về đi, không thì hai người đều sẽ bị cảm lạnh đấy!” Đoàn Nhị Nga nói rồi ôm lấy Kim Long, Kim Long lại giãy một cái thoát khỏi lòng cô: “Không, tôi phải xuống tìm con Minh Quỷ ấy!”
“Thằng nhóc ngốc này, mắt suối này sâu không thấy đáy, vào rồi e rằng không ra được nữa!” Yến Ưng xoa xoa mũi, mấy cái hắt hơi qua đi mũi vẫn còn hơi chua.
“Đó là thứ duy nhất cha mẹ để lại cho tôi, các anh chị không phải nói thứ ấy cũng là manh mối tìm họ sao?” Kim Long nói rồi lại muốn nhảy xuống, lần này Yến Ưng nhanh tay nhanh mắt, một tay ôm lấy Kim Long: “Thằng nhóc ngươi la hét cái gì, còn ồn nữa ta thật sự ném ngươi xuống đấy!”
“Hừ…” Kim Long bĩu môi, đối với lời Yến Ưng căn bản nghe không vào.
“Các ngươi đừng làm ồn nữa, nghe…” Đoàn Nhị Nga cau chặt mày, nghiêng tai lắng nghe, “Đây là tiếng gì?”
Yến Ưng cũng sững người, đặt Kim Long trong lòng xuống, nhưng thủy chung vẫn nắm cánh tay Kim Long. Tiếng ấy giống như tiếng trống bị đánh thủng, tiếng “rỗng rỗng” vang lên không dứt bên tai, tiếp theo mặt đất rung động dữ dội, những con cú đêm vốn ngồi xổm trên cành cây và vách núi đang kêu ai oán bị giật mình, “vút” một tiếng từ trong rừng bay ra, tiếp theo càng nhiều chim bay cũng như đi chợ phiên mà bay ra khỏi rừng.
Ba Ô vẫn luôn đứng một bên cũng bỗng đứng dậy, cúi đầu, trong cổ họng phát ra tiếng “ù ù”. Chấn động kéo dài một lát, tiếng “rỗng rỗng” ấy dần dần tan đi, nào ngờ lúc này Ba Ô lại đứng bên ao suối, đối với mắt suối sủa điên cuồng.
Đoàn Nhị Nga tò mò bước lên phía trước, chỉ thấy trên mặt suối trong vừa rồi lúc này nổi lên một thứ đen xì khổng lồ. Yến Ưng buông Kim Long ra, rút đoản đao chặt đứt một cành cây bên cạnh to như cánh tay trẻ con, kéo thứ đen xì ấy đến bên ao suối.
Thứ ấy bên ngoài là một chiếc chăn cũ rách, có lẽ vì ngâm trong nước quá lâu, đến nỗi lớp vỏ ngoài đã rách nát không chịu nổi, lộ ra bông bên trong. Yến Ưng vứt cành cây trong tay, dùng sức nhấc thứ ấy lên, đặt bên ao suối. Giữa thứ ấy dùng một sợi dây thừng chắc chắn buộc lại, Yến Ưng lại rút đoản đao cắt đứt sợi dây. Dây thừng đứt ngay theo tiếng dao, chăn cũng theo đó mở ra, một thi thể người lùn không đầu lập tức xuất hiện trước mặt mấy người.
Kim Long vội vàng vùi đầu vào lòng Đoàn Nhị Nga, Đoàn Nhị Nga cũng cảm thấy trong dạ dày từng trận co thắt, chỉ có Yến Ưng cố nén đi đến bên thi thể ấy, đột nhiên phát hiện con Minh Quỷ ấy đang treo trên ngón tay của thi thể ấy, mà bên cạnh thi thể còn có một chiếc hộp gỗ đàn tinh xảo, hộp làm cũng vô cùng tinh xảo. Yến Ưng gỡ Minh Quỷ từ ngón tay người ấy xuống, rồi nhét vào lòng, sau đó cẩn thận từ bên cạnh thi thể lấy qua chiếc hộp ấy.
Đúng lúc ấy phía Tướng Quân Phố truyền đến một tiếng súng, mấy người trong lòng giật mình. Tiếp theo là tiếng chó sủa mơ hồ.
“Tướng Quân Phố xảy ra chuyện rồi, chúng ta mau về!” Nói xong Yến Ưng đưa hộp cho Đoàn Nhị Nga, mình thì cõng Kim Long lên lưng, mấy người hướng về phía Tướng Quân Phố chạy như bay mà đi.
Càng đến gần Tướng Quân Phố, tiếng súng càng dày đặc, trong tiếng súng dường như còn xen lẫn tiếng hô hoán của mọi người. Yến Ưng một mặt chạy một mặt trong lòng thầm mắng sự lỗ mãng của mình, đến nỗi đã rước tai ương như vậy đến cho Tướng Quân Phố. Con suối núi này cách Tướng Quân Phố mười mấy dặm đường núi, đi được bốn năm dặm Yến Ưng đã mệt đến thở hổn hển, mồ hôi đầy đầu. Anh ta chậm bước lại, đúng lúc ấy Kim Long bỗng kêu lớn: “Lửa… thôn cháy rồi!”
Dưới màn đêm, khói đặc cuồn cuộn, lửa bốc ngút trời, trong ánh lửa thỉnh thoảng truyền ra tiếng súng máy quét “đoàng đoàng”, Yến Ưng trong lòng càng gấp, vội vàng tăng nhanh tốc độ dưới chân.
Trong làn khói đặc cuồn cuộn ấy đứng hơn trăm tên lính Nhật, còn có hơn hai mươi tên thổ phỉ. Mặt Sẹo ghé tai một tên phiên dịch người Nhật nhẹ nhàng nói gì đó, tên phiên dịch ấy gật đầu, nhỏ giọng nói mấy câu ríu rít bên tai tên tiểu đội trưởng quân Nhật.
“Hoàng quân hỏi ngươi, nơi đây thật sự có người biết khống chế loại khỉ lớn hung hãn ấy sao?” Tên phiên dịch người Nhật ra vẻ vênh váo tự đắc nói.
“Ừm, tôi đã thấy, lão già ấy biết bọn họ giấu ở chỗ nào!” Mặt Sẹo chỉ vào ông nội của Kim Long nói. Tên người Nhật ấy dường như hiểu được một ít tiếng Trung, chỉ vào lão già hỏi: “Hắn?”
“Ừm, ừm!” Mặt Sẹo khẳng định nói.
Người Nhật nói mấy câu bên tai tên phiên dịch, chỉ thấy tên phiên dịch người Nhật ấy bước đến trước mặt lão nhân nói: “Hoàng quân nói ngươi chỉ cần nói ra tung tích của mấy người biết khống chế khỉ ấy, sẽ tha cho toàn bộ người trong thôn các ngươi!”
Lão nhân quay đầu nhìn những người dân trong thôn đã bị tước vũ khí nhốt trong một gian nhà nhỏ, thở dài một hơi, “bịch” một tiếng quỳ xuống đất nói: “Bà con ơi, lão già tôi có lỗi với mọi người!” Nói xong bỗng tiến lên một bước, tránh lưỡi lê của mấy tên lính Nhật bên cạnh, lách đến phía sau tên đầu lĩnh người Nhật, thuận thế rút đoản đao nhẹ nhàng cứa một cái lên cổ họng tên lính Nhật ấy, máu tươi lập tức từ cổ tên lính Nhật phun ra. Sau đó ông ta lập tức chuyển sang bên cạnh một tên lính Nhật khác, làm theo cách ấy, tên lính Nhật khác vội vàng dùng hai tay bịt cổ ngã xuống đất.
Ngay khi lão nhân chuẩn bị tấn công người thứ ba, tên phiên dịch người Nhật rút súng lục bắn một phát vào ngực lão nhân. Thân thể lão nhân lùi về phía sau, trong tay nắm đoản đao: “Chó… chó Nhật…” Nói xong lão nhân ngã xuống vũng máu.
Tên phiên dịch người Nhật thấy quan trên của mình đã ngã xuống, giận từ trong lòng nổi lên, hận từ gan sinh ra, lập tức ra lệnh cho những tên lính Nhật ấy đốt nhà. Như vậy còn chưa hả giận, lại đem hơn hai mươi người của Mặt Sẹo trói hết lại. Trong tiếng kêu gào của dân thôn, người Nhật còn dùng súng máy quét bắn.
Mùi máu tanh, mùi khói đặc, mùi xác cháy khét, tất cả xộc vào mũi Yến Ưng. Khi bọn họ chạy đến nơi thì lửa lớn đã dần dần tắt, thỉnh thoảng từ đống lửa phát ra tiếng “tách tách”.
Cảnh tượng trước mắt thật không nỡ nhìn, dưới ánh trăng nhợt nhạt khắp đất là vết máu và vỏ đạn, mái nhà của những ngôi nhà sớm đã bị đốt sập, trong nhà toàn là những thi thể bị đốt cong queo, có thi thể xương cốt đã hoàn toàn lộ ra ngoài. Yến Ưng nhìn một lát, trong dạ dày một trận co thắt dữ dội, “ọe” một tiếng nôn ra. Kim Long chảy nước mắt tìm kiếm thi thể ông nội trong những người bị đốt cháy.
Còn Ba Ô thì ngửi mùi chạy sang một bên, sủa điên cuồng trước thi thể lão nhân. Kim Long dường như hiểu ý Ba Ô, lập tức đứng dậy chạy về phía Ba Ô, quả nhiên thấy ông nội đang nằm sấp trên đất, dưới thân ông là một vũng máu chưa hoàn toàn khô.
“Ông nội, ông nội!” Kim Long khó nhọc ôm lấy lão nhân, Yến Ưng và Đoàn Nhị Nga cũng chạy tới. Yến Ưng ấn vào cổ lão nhân, bất đắc dĩ lắc đầu với Đoàn Nhị Nga. Kim Long đau đớn ôm lão nhân, nước mắt như nước lũ vỡ đê tuôn trào.
“Ông nội, đều tại cháu, đều tại cháu, cháu không nên một mình lén chạy ra ngoài.” Kim Long áy náy nói.
“Đoàn cô nương, cô chăm sóc Kim Long cho tốt!” Nói xong Yến Ưng đứng dậy, cắn chặt môi, vừa định đi đã bị Đoàn Nhị Nga kéo lại một cái: “Ngươi muốn đi làm gì?”
“Ta đi báo thù cho lão nhân!” Yến Ưng hất tay Đoàn Nhị Nga ra nói.
“Ngươi đừng nóng vội như vậy nữa, Yến Ưng!” Đoàn Nhị Nga lớn tiếng nói, “Ngươi đi như vậy không gọi là dũng mãnh, gọi là lỗ mãng! Nếu lúc đầu ngươi không cậy mạnh, e rằng cũng sẽ không rơi vào tình cảnh bây giờ!” Lời Đoàn Nhị Nga đâm sâu vào Yến Ưng, anh ta “a” một tiếng ngồi xổm xuống đất, không ngừng cào đầu mình, dường như chỉ có cào rách hết da đầu, trong lòng mới thoải mái một chút.
Kim Long khóc trong lòng Đoàn Nhị Nga rồi ngủ thiếp đi, đứa trẻ từ nhỏ chưa từng hưởng hơi ấm của cha mẹ lại mất đi người thân duy nhất này, lúc này hai tay nắm chặt quần áo Đoàn Nhị Nga, như nắm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng. Nước mắt của cậu đã khóc khô, nhưng khóe mắt vẫn còn vương vệt lệ.
Yến Ưng một mình đào một cái hố lớn bên núi, từ nhà lão nhân lấy một tấm chiếu cỏ bọc lấy thân thể lão nhân. Bỗng anh ta nhìn chằm chằm vào đoản đao trong tay lão nhân, đoản đao ấy cực kỳ bình thường, nhưng lại bị lão nhân dùng đến xuất thần nhập hóa. Anh ta dốc hết sức bẻ bàn tay lão nhân đang nắm chặt đoản đao, đặt sang một bên rồi mới chôn cất lão nhân. Vốn muốn lập một tấm bia cho lão nhân, nhưng cho đến lúc này anh ta vẫn không biết lão nhân này họ gì tên gì.
Khi anh ta quay về đã là buổi sáng, Kim Long vẫn còn ngủ say trong lòng Đoàn Nhị Nga, hôm qua khóc suốt một đêm, cậu thật sự mệt lả rồi. Yến Ưng và Đoàn Nhị Nga nhỏ giọng thương lượng một lát, quyết định dẫn Kim Long cùng đi An Dương. Thật ra Yến Ưng vẫn luôn trong lòng nghi hoặc một chuyện, chính là thi thể người lùn không đầu ấy, nếu đoán không sai hẳn là người mà con Minh Quỷ ấy muốn tìm, chỉ là hắn rốt cuộc là ai? Có lẽ chính là cha của Kim Long cũng không chừng. Nghĩ đến đây anh ta cảm thấy nên quay về chôn cất thi thể ấy, bèn nhân lúc Kim Long còn đang ngủ say một mình đến bên ao suối ấy, nhưng điều khiến Yến Ưng kinh ngạc là bên ao suối trống không, đừng nói thi thể ấy, ngay cả sợi dây thừng buộc thi thể ấy cũng không thấy đâu.
Yến Ưng ít nhiều có phần nản lòng quay về, Kim Long sớm đã tỉnh lại. Điều khiến Yến Ưng kinh ngạc là đứa trẻ này dường như kiên cường hơn mình tưởng tượng nhiều, đã không khóc không làm ầm ĩ nữa, khi Yến Ưng nhắc đến việc chuẩn bị dẫn cậu cùng đi, đứa trẻ cũng chỉ khẽ gật đầu.
Nơi đây cách An Dương còn một đoạn đường rất dài, giờ lại mất nhiều thời gian ở đây, e rằng phải để Phùng Vạn Xuân ở phía trước đợi thêm một lúc nữa.
“Yến Ưng, Phùng sư phụ có nói với ngươi là đi làm gì không?” Đoàn Nhị Nga kéo Kim Long hỏi, suốt đường Kim Long suốt đường không nói một lời, luôn lạnh lùng nhìn Yến Ưng. Yến Ưng thở dài một hơi lắc đầu: “Ông ấy chỉ nói có một số việc chưa xử lý xong, bảo chúng ta đến Thạch Gia Trang trước.”
Yến Ưng thấy Đoàn Nhị Nga không nói gì nữa, chán chường lấy ra chiếc hộp phát hiện trên người người lùn không đầu ấy. Chiếc hộp này dài hơn một thước, rộng nửa thước, nhìn từ bên ngoài không thấy một khe hở nào. Cả chiếc hộp liền thành một khối, khẽ lắc dường như bên trong là đặc ruột. Yến Ưng loay hoay nửa ngày nhưng mãi vẫn không hiểu thấu trong đó rốt cuộc có bí ẩn gì.
“Trong tay ngươi là cái gì?” Đoàn Nhị Nga nhìn chiếc hộp trong tay Yến Ưng, đêm qua sự chú ý của Đoàn Nhị Nga ban đầu toàn bộ bị thi thể nổi lên từ ao suối thu hút, sau đó là cái chết của ông nội Kim Long, cho đến lúc này cô mới nhìn rõ chiếc hộp trước mắt này.
“Cái đêm qua ấy!” Chưa đợi Yến Ưng nói xong Đoàn Nhị Nga đã ghé sát đến gần, cô nhìn chiếc hộp ấy bằng ánh mắt sắc bén, hoa văn kỳ lạ trên hộp dường như có một loại ma lực nào đó cuốn hút cô thật sâu.
“Đoàn cô nương, cô làm sao vậy?” Yến Ưng thấy vẻ mặt kinh hãi của Đoàn Nhị Nga không khỏi tò mò hỏi.
“Ha ha…” Đoàn Nhị Nga cười như không cười nói, “Yến Ưng, thứ này ta đã thấy qua!”
“Ngươi đã thấy qua?” Miệng Yến Ưng kinh ngạc há ra.